‘বুরখা’ আর ‘বিকিনি’র সমন্বয়ে ফ্যাশন সমালোচকরা এই পোশাকটির নাম দিয়েছেন ‘বুরকিনি’।
ইউরোপের মেয়েদেরকে সরাসরি “বুরখা” আর “হিজাব” পড়ানো কঠিন! তাই দরকার একটু কৌশল একটু ভিন্নতা! বিশেষ করে যারা সাঁতারু কিংবা অ্যাথলেটিক। “বুরখা” আর “হিজাব” পড়ে তো আর সেই ইভেন্ট সম্ভব না। সুতরাং বুরকিনি’তে ধর্মও হল ইউরোপিয়ান জীবন যাপনও হল।আশা করা যায় অদূর ভবিষ্যতে সৌদি, ইরান সহ মধ্যপ্রাচ্যেও এই বুরকিনি কেনা-বেচা একটি সফল ব্যবসায় পরিণত হবে!! বৃষ্টি যেদিক দিয়ে আসে ছাতা তো সেদিকেই ধরতে হবে, তাই না?