কিছু কিছু গন্তব্য আছে
যেখানে কম্পনে দৃঢ়তার অভাবে নরম।

কিছু কিছু প্রেম আছে
যেখানে পৃথিবী যথেষ্ট নয়, যেন বাকি থাকে একটা কদম।

কিছু কিছু আনন্দ আছে
যেখানে তুমি শিল্পের জন্য নিজেকেই শাস্তি দাও, কারণ শিল্পই পাপ।

কিছু কিছু নীরবতার মুহূর্ত আছে
যেখানে নারীর ঠোঁটের উত্তাপ
তোমাকে ভাবায় যে বিনয় আসলে শুধুই যৌনতার প্রশ্ন।

কিছু কিছু চুল আছে উল্কাপিণ্ডের রঙে
যে রেখাটি শয়তানের নিজের আঁকানো।

কিছু কিছু নিঃসঙ্গতা আছে
যেখানে তুমি এক চোখে তাকাও, আর দেখো শুধু লবণ।

কিছু কিছু শীতল মুহূর্ত আছে
যেখানে তুমি কবুতরের শ্বাসরোধ করে ডানা থেকে করো উষ্ণতা আহরণ।

কিছু কিছু ভারের মুহূর্ত আছে
যেখানে তুমি অনুভব করো, তুমি পড়ে গেছো যারা পড়ে তাদের মধ্যেই ।

কিছু কিছু নীরবতা আছে
যেগুলো তোমাকে প্রকাশ করতে হবে, শুধু তোমাকেই!


There are destinations
Where what is lacking in tremor is not solid.

There are loves
Where the world is not enough, one step is missing.

There are pleasures
In those, you punish yourself for art, for art is sin.

There are moments of silence
In which the woman's mouth
makes you think that modesty is just a question of sex.

There are hair dyed by a meteor
That is the devil who makes the line.

There is loneliness
Where you look only with one eye and see just salt.

There are moments of cold
Where you strangle pigeons and heat up with their wings.

There are moments of gravity
In which you feel that you have fallen among those who fall.

There are silences
That you must express them, precisely, you