সাবধান!
নির্মাণ কাজ চলিতেছি আশেপাশে দোকান টঙ
গাড়ি পার্কিং পুরোপুরিভাবে নিষিদ্ধ
হাটাচলা থেকে মানবের উপস্থিতি
সবই এখানে নিষিদ্ধ, সাবধান
নির্মাণ কাজ চলিতেছে।
সকল ধরনের মনের আদান প্রদান
মানবের মৌলিক অনুভূতি
মানুষ মানুষীর মৌলিক অনুভূতি
কর্মজীবী আশাহীন মানুষের দীর্ঘশাস
নিষিদ্ধ এখানে, সাবধান।
নির্মাণ কাজ চলিতেছে।
কাব্য, শিল্পসাহিত্য নক্ষত্রের বাড়ি
বন্ধুত্তের রেখায় মুক্ত আলিঙ্গন
মানব মানবীর ভালোবাসা নামক সকৃয় অনুভূতি
শৈশবের দুরন্তপুনা এবং বয়সসন্ধিতে
কিশোর কিশোরীর নির্লিপ্ততা, এখানে পুরোপুড়িভাবে নিষিদ্ধ
সাবধান! নির্মাণ কাজ চলিতেছে।
শুন্য শিশুর খোজে মমতার তীব্র আকুতি
বন্ধুবিহীন মানুষের শুষ্ক বিষণ্ণতা
পরিধির সন্নিকটে এক বৃদ্ধ এবং জীবনের সঞ্চয় হাতরানো
খাদ্যের খোজে অনাহারী মুখ, নিষিদ্ধ এখানে
সাবধান! নির্মাণ কাজ চলিতেছে।