অনেক দিন ধরেই জামার্ন ভাষার উপর লেখালেখি করছি । শুরুতে যাদের উৎসাহে এই বিশাল সমুদ্র পাড়ি দেওয়ার জন্য জাহাজের পাল তুললাম, তার কিছু সময় পরেই জোয়ার ভাটায় চলে আটকে গেলাম । এভাবে যদি বারবার বাধাঁপ্রাপ্ত হই তাহলে এই ধরনের অপ্রয়োজনীয় লেখার কোন মানে হয় না । অনেকে(যেরকম ত্রিভুজ এবং অনেকে) একে টিউটোরিয়াল বলে বিশেষভাবে আলাদা ব্যাখ্যা দিয়েছে ।
কিন্তু আমার উদ্দেশ্য প্রথমে এরকমই ছিল, কিন্তু দেখলাম আমিই নয় আর একটি ওয়েব সাইট এই ধরনের সুযোগ সুবিধা দিচ্ছে কিন্তু আমার বেলায় ছিল তা ভিন্ন । কারণ আমি সরাসরি টাইপ করছি । আর বাকি ওয়েবসাইটে পিডিএফ ফরমেটে রয়েছে (বই থেকে স্ক্যান করা) ।
অতএব ঐসব বইএর লেখক এর সাথে যদি লেখা বের করতে চাই, তাহলে তা প্রতিযোগীতার রূপ নিবে । তা আমি করতে চাই না, কারণ আমার জ্ঞান সীমিত । কিন্তু এই বলে এই উদ্যোগ থামাতে চাই না, আমি চাচ্ছি এর ব্যবহার অন্য দিকে মোড় নিতে । একে আমরা গবেষণাগাড়ে রূপ দিতে পারি । আমাদের মাতৃভাষায় কোন দ্্বিতীয় কোন ভাষার জন্য কোন গবেষণাগারও
নেই(অনলাইন) । ইংরেজী হওয়া উচিত ছিল, কিন্তু তাও নেই ।

জামার্ন ভাষায় যে সব শব্দ বুঝতে আমাদের সমস্যা হয়, অথর্াত এর প্রয়োগে যখন সমস্যার
সৃষ্টি হয় । তখন আমরা এসব এর উপর গবেষণা চালাতে পারি । যে কোন ব্যাকরনগত সমস্যার উপরও আমরা মতামত ব্যক্ত করতে পারি । শুধু আমি নই ব্লগে আরও জামর্ান ভাষার সাথে সম্পর্কিত আরও মানুষ আছেন যারা আরও গভীরভাবে এই ভাষার সাথে সম্পৃক্ত । কিন্তু তারা যদি এগিয়ে না আসেন তাহলে তা unm