বাংলায় ভালবাসি

দুই ভাষার মাখামাখি পরিবেশে থাকলে যা হওয়া অবধারিত, তা-ই হয়েছে--মাথার ভিতর শব্দগুলো সব জট পাকিয়ে গিয়েছে। ইংরেজি বলতে বলতে হঠাৎ হাতড়াতে থাকি জিভের ডগায় চলে আসা খুব পরিচিত বাংলা শব্দটার ইংরেজি প্রতিশব্দ। বাংলা বলার সময়ও বাংলার ফাঁক গলিয়ে ঢুকে পড়ে অনেক ইংরেজি শব্দ।
তবু, দু'টো ঠিক এক না। আমার মাথার ভিতরের... বাকিটুকু পড়ুন






