বিভিন্ন ভাষায় বার মাসের নামঃ
সামারিয় ভাষা
ক্রমিক সামারিয় ভাষা উচ্চারণ
১। BAR-ZAG-GA (বার-জাগ-গা)
২। GUD-SI-DI (গাড-সি-ডি)
৩। SEG-GA (সেগ-গা)
৪। SU-NUMUN-NA (সু-নামুন-না)
৫। NE-NE-GER (নি-নি-গার)
৬। KIN-ININ-NA (কিন-ইনিন-না)
৭। DU-KU (জু-কু)
৮। APIN-DU-A (এপিন-ডু-আ)
৯। GAN-GAM-NA (গান-গাম-না)
১০। AB-BA-E (আব-বা-ই)
১১। AS-AM (আস-আম)
১২। SE-GUR-KUD (সি-গুর-কুদ)

এস্যাইরিয় ভাষা
ক্রমিক উচ্চারণ
১। QARRATE (কারাত)
২। TYAN or MARTE (তান বা, মার্তি)
৩। SIN (সিন)
৪। KUZALLI (কুজাল্লি)
৫। ALLANATE (আল্লানেত)
৬। BELTI EKALLIM (বেলতি-ইকাল্লিম)
৭। SARATI (সেরাতি)
৮। KINATI (কিনেতি)
৯। MUKHURILLI (মুখুরইল্লি)
১০। AB SHARRANI (আব-সারানি)
১১। KHIBUR (খিবুর)
১২। SIPPIN (সিপ্পীন)

ফার্সী ভাষায়ঃ এলাহী সন গণনা
ক্রমিক-------------- উচ্চারণ
১। ফেরিদুন (বৈশাখ)
২। আর্দি বিহিস্থ (জ্যৈষ্ঠ)
৩। খুর্দাদ (আষাঢ়)
৪। তীর (শ্রাবণ)
৫। মর্দাদ বা আমার্দাদ (ভাদ্র)
৬। শাহ্‌রিয়ার (আশ্বিন)
৭। মিহির (কার্তিক)
৮। আবান (অগ্রহায়ণ)
৯। আজর ( পৌষ)
১০। দাই (মাঘ)
১১। বাহ্‌মান (ফাল্গুন)
১২। ইস্পান-দার্মুজ (চৈত্র)

ব্যাবিলনীয় ভাষা
ক্রমিক -------------উচ্চারণ
১। NISSAN (নীশান)
২। AIARU ( আইয়ারু)
৩। SIMARU ( সীমানু)
৪। DU-UZU (দু-উজু)
৫। ABU (আবু )
৬। ULULU (উলুলু)
৭। TASHRITUM (তাশরীতাম)
৮। ARAKHSAMANA (আরাক সামানা)
৯। KISLIMU (কিসলিমু)
১০। TEBITUM ( টেবিটাম)
১১। SHABAT (সাবাত)
১২। ADDARU (আদারু)
নোটঃ তথ্যগুলি আমার পুরণো ডায়েরী থেকে সংগৃহীত যা আমি ১৯৯৪ সালে লিপিবদ্ধ করেছিলাম। মুলতঃ এগুলো সংগৃহীত।