ও মনো ও মনো ও মনো রে....
বাঙ্গালী করেছে ভগবান রে...

আমি যদি রাশান হতাম
বোতল বোতল ভদকা গিলতাম,
আমার দুইটা গরু গুনতাম
পাঁচটা... বিয়াল্লিশটা.... না সতেরটা..
গণনা বাদ দিয়া খুলতাম আরেক বোতলরে...
বাঙ্গালী করেছে ভগবান রে...


আমি যদি চাইনিজ হতাম,
দুই গরু পালতে তিনশত লোক রাখতাম,
বলতাম কর্মসংস্থান রে....
কোন বদমাশ আসল কথা
করে যদি ফাস রে..
তাকে ধরতে পারলে দিতাম জেলে পুরে,
আর বলতাম গরু উৎপাদনে প্রবৃদ্ধিরে...
বাঙ্গালী করেছে ভগবান রে...


আমি যদি্ ইতালীয়ান হতাম
আমার গরু কোথায় আছে ভাবতাম,
ভাবনার সাত পাঁচ ঝেড়ে ফেলে
পিজ্জা কাপুচিনি খেতাম।
বাঙ্গালী করেছে ভগবান রে...

আমি যদি বৃটিশ হতাম
গরুর পাগলা গারদ খুলতাম,
হয়েছে গরুর ম্যাডকাউরে........
বাঙ্গালী করেছে ভগবান রে...


আমি যদি ফরাশী হতাম
দুই গরুতে বেজার হতাম
ধর্মঘট ডেকে বলতাম
আরও দুইটা চাই রে...
বাঙ্গালী করেছে ভগবান রে...


আমি যদি জার্মান হতাম
গরু দুইটা মেটালাইজ করতাম
দিত অটোমেটিক দুধ রে.....
বাঙ্গালী করেছে ভগবান রে...

আমি যদি ভারতীয় হতাম
দিন রাত পুঁজা করতাম
আমার দুইটা গরুরে...
বাঙ্গালী করেছে ভগবান রে...

আমি যদি জাপানীজ হতাম
গরু দুইটা মিনিয়েচার করতাম
কিন্তু দুধ দিত বিশ গুন বেশি রে...
বাঙ্গালী করেছে ভগবান রে...


আমি যদি পাকিস্তানি হতাম
শূন্য গোয়ালে বসে থাকতাম
বিশ্ব বাজারে সাহায্য চাইতাম
কিনতাম ইন্ডিয়ান গরু রে...


আমি যদি সুইস হতাম
গরু পালার ব্যাংক খুলতাম,
বইসে বইসে ভাড়া গুনতাম
দেখতিস আমার মান রে...
বাঙ্গালী করেছে ভগবান রে...
ও মনো ও মনো ও মনো রে....

আমি যদি আমেরিকান হতাম
একটা গরু বেচে দিতাম
আর একটা কে বলতাম,
দশগুন বেশি দুধ দেরে....
দুধ দিতে গিয়ে সেই গরু মরে গেলে
দোষ দিতাম বাকী বিশ্বের ঘাড়ে।
বাধিয়ে দিতাম যুদ্ধ
সবার গরু ধরে এনে ভরতাম আমার গোয়াল
দেখতিস আমার মান রে....


বঙ্গদেশে জন্ম হল, রাখাল হয়ে থাকতে হল
গরু দুইটা ঘাস খেতে সংসদে গেল
একটাকে বানালাম প্রধানমন্ত্রী,
আর একটা বিরুধী দলীয় নেত্রী হল।
বাঙ্গালী করেছে ভগবান রে...
বাঙ্গালী করেছে ভগবান রে...
বাঙ্গালী করেছে ভগবান রে...
ও মনো ও মনো ও মনো রে....



২০০৪ সালে যায়যায়দিনের। ঈদ সংখ্যায় ইন্টারনেট থেকে সংগৃীহিত একটি স্যাটেয়ার প্রকাশিত হয়েছিল। সেখানে গরু দিয়ে বিভিন্ন দেশের অর্থনীতির রুপ বুঝানো হয়েছিল।

পবন দাস বাউলের একটি গান আছে, "সাঁওতাল করেছে ভগবান", গানটিতে সাঁওতাল জন্মের বিভিন্ন দুঃখজনক দিকগুলো তুলে ধারা হয়েছে। একই সুরে একই থিমে আর একটি গান প্রকাশিত হয়েছে 'মাহিনের ঘোড়াগুলি' এলবামে। শিরোনাম 'বাঙ্গালী করেছে ভগবান' এটিতে বিভিন্ন দেশের খাদ্যাভাসের চমৎকার তুলনামূলক চিত্র তুলে ধরা হয়েছে।

আর এখানে "বাঙ্গালী করেছে ভগবান" গানটির অনুকরণে সেই গরু বিষয়ক অর্থনৈতিক স্যাটেয়ারটিকে সাজালাম। এজন্য যায়যায়দিন ও সেই শিল্পীদের কাছে কৃতজ্ঞতা।


অনুদিত গান: স্বর্গলোকে অশ্রু (এরিক ক্ল্যাপটনের Tears in Heaven)