হারিয়ে যাওয়া জাতীয় পতাকার ভাজে ভাজে বেশ্যারা খেলা করছে;

করছে আনন্দ উল্লাস!

একাত্তরের অভিধানের বিনিময়ে মিলে সুখ!

স্বর্গীয় সুখ শুধুই একাত্তরের অভিধানে বিক্রি করে;

বাতাসের নিচে সময় আরো নিচে বুলেটের শেল,

বারুদ আজ মুক্ত বাতাসে উড়ে!
***
বেশ্যারা নৃত্য করে জাতীয় সঙ্গীতের তালে;

একাত্তরের অভিধান বিক্রি করে নর্তকীদের নৃত্য লাভ করা যায়,

এক পবিত্র বিনোদন!

বিনোদন একাত্তর!

আজো আমি বলি ;

আমি একাত্তরের চেতনায় উদ্দীপ্ত!
অভিশাপ শুধুই ভালোবাসা হোক।