somewhere in... blog
x
ফোনেটিক ইউনিজয় বিজয়

আমার পরিচয়

আমার পরিসংখ্যান

আমার সকল পোস্ট (ক্রমানুসারে)

কোম্পানি বেগম মিসেস মীর জাফর

লিখেছেন মারুফ হোসেন, ২৪ শে মে, ২০২১ রাত ৯:১৯


নবাব মীর জাফরের স্ত্রী, মুন্নী বেগমের জীবনেতিহাস তার সমসাময়িক বিখ্যাত সার্ধনার রাজকন্যা বেগম সামরুর মতোই রোমাঞ্চকর। চরম দারিদ্র্যের মাঝে বেড়ে ওঠা এ নারী পরবর্তীতে বাংলার রাজপ্রতিনিধি এবং গভর্নর জেনারেল ওয়ারেন হেস্টিংসের বিশ্বস্ত বন্ধুতে পরিণত হন।
তার জন্ম নীচু ঘরে। তিনি ছিলেন সম্রাট আকবরের সমাধিস্থল সিকান্দ্রার নিকটবর্তী গ্রাম বালকুন্ডার এক গরিব বিধবার... বাকিটুকু পড়ুন

৫ টি মন্তব্য      ৭০৭ বার পঠিত     like!

মরিস হিলম্যান: মহামারির ভবিষ্যদ্বাণী করা বিজ্ঞানী

লিখেছেন মারুফ হোসেন, ১১ ই মে, ২০২১ দুপুর ১:২৫


১৯৯৭ সালের মে মাস। হংকংয়ে তিন বছর বয়সি এক ছেলে মারা গেল ইনফ্লুয়েঞ্জায় আক্রান্ত হয়ে। মৃত্যুটা অস্বাভাবিক ছিল না। ফি বছর বিশ্বের সর্বত্রই অনেক সুস্থ শিশু মারা যায় এই রোগে। তবে এই সংক্রমণটি আলাদা ছিল। ছেলেটি কী ধরনের ইনফ্লুয়েঞ্জা ভাইরাসে মারা গিয়েছিল তা বের করতে পারেননি স্বাস্থ্য কর্মকর্তারা। তাই... বাকিটুকু পড়ুন

২ টি মন্তব্য      ২৪৪ বার পঠিত     like!

এরকুল পোয়ারো: ১০০ নট আউট

লিখেছেন মারুফ হোসেন, ২৯ শে এপ্রিল, ২০২১ দুপুর ২:০০



১৯৭৫ সালের ৬ আগস্ট। নিউ ইয়র্ক টাইমস পত্রিকার প্রথম পাতার নিচের দিকে ছাপা হলো একটি খবর। শিরোনাম—
'এরকুল পোয়ারো ইজ ডেড; ফেইমড বেলজিয়ান ডিটেকটিভ!'
খবরটা পড়ে কেঁপে উঠল দুনিয়ার তাবত রহস্য-কাহিনি পাঠকদের মন। এই প্রতিবেদনের মাধ্যমেই এরকুল পোয়ারো হয়ে উঠলেন প্রথম কাল্পনিক চরিত্র, যার মৃত্যুসংবাদ ছাপা হয় খবরের কাগজের প্রথম পাতায়।

এরকুল... বাকিটুকু পড়ুন

৪ টি মন্তব্য      ৩২৯ বার পঠিত     like!

মিরর ইমেজ—সায়েন্স ফিকশন গল্প

লিখেছেন মারুফ হোসেন, ২৯ শে মার্চ, ২০২০ দুপুর ২:৫৬


পাইপে আগুন ধরাতে যাচ্ছিল এলিজা বেলি। এমন সময় খুলে গেল তার অফিসের দরজা। বিরক্ত হয়ে চোখ তুলে চাইল সে। পরক্ষণেই আগন্তুককে দেখে দূর হয়ে গেল সমস্ত বিরক্তি। তার জায়গা দখল করে নিল বিস্ময়।
‘আর. ড্যানিল না?’ উত্তেজনায় প্রায় চেঁচিয়ে উঠল বেলি।
‘হ্যাঁ, ঠিক ধরেছেন,’ জবাব... বাকিটুকু পড়ুন

৭ টি মন্তব্য      ২২১ বার পঠিত     like!

ঠগির জবানবন্দি—পর্ব ০৮

লিখেছেন মারুফ হোসেন, ১৭ ই মার্চ, ২০১৯ সকাল ১১:৫৯


[ভারতবর্ষের কুখ্যাত দস্যু সম্প্রদায় ঠগিদের কার্যকলাপ নিয়ে সত্য ঘটনার ওপর ভিত্তি করে ফিলিপ মিডোয টেলর, ১৮৩৯ সালে, লিখেছিলেন ‘কনফেশন্স অভ আ থাগ’ উপন্যাসটি। সেই বইটির বাংলা অনুবাদ—ঠগির জবানবন্দি—প্রকাশিত হয়েছে সেবা প্রকাশনী থেকে, আমার অনুবাদে। চমৎকার এই বইটির বেশ কিছু পরিমার্জিত অধ্যায় (মূল অনুবাদ বই থেকে কিছুটা কাটছাঁট করে)... বাকিটুকু পড়ুন

৮ টি মন্তব্য      ৮৫৮ বার পঠিত     like!

ঠগির জবানবন্দি—পর্ব ৭

লিখেছেন মারুফ হোসেন, ১৬ ই মার্চ, ২০১৯ সকাল ৮:০০


[ভারতবর্ষের কুখ্যাত দস্যু সম্প্রদায় ঠগিদের কার্যকলাপ নিয়ে সত্য ঘটনার ওপর ভিত্তি করে ফিলিপ মিডোয টেলর, ১৮৩৯ সালে, লিখেছিলেন ‘কনফেশন্স অভ আ থাগ’ উপন্যাসটি। সেই বইটির বাংলা অনুবাদ—ঠগির জবানবন্দি—শীঘ্রই প্রকাশিত হচ্ছে সেবা প্রকাশনী থেকে, আমার অনুবাদে। চমৎকার এই বইটির বেশ কিছু পরিমার্জিত অধ্যায় (মূল অনুবাদ বই থেকে কিছুটা কাটছাঁট করে) প্রকাশ... বাকিটুকু পড়ুন

১ টি মন্তব্য      ৩৯৮ বার পঠিত     like!

ঠগির জবানবন্দি—পর্ব ০৬

লিখেছেন মারুফ হোসেন, ১৫ ই মার্চ, ২০১৯ সকাল ৮:১৪



চার—০২
ধীরে-ধীরে এগোতে লাগলাম আমরা। নির্দিষ্ট একটা জায়গায় এসে দাঁড়িয়ে গেল বাবা। আমাদের যাবার কথা দক্ষিণ দিকে। সেদিকে মুখ করে দাঁড়াল বাবা। বাম হাতটা বুকের ওপর রেখে, শ্রদ্ধাভরে চাইল আকাশপানে। তারপর উচ্চস্বরে, জলদগম্ভীর কণ্ঠে, ভবানীর উদ্দেশে বলতে শুরু করল:
‘বিশ্বমাতা! আমাদের রক্ষাকর্ত্রী ও আশ্রয়দাত্রী! এই অভিযানে যদি তুমি সম্মত থাকো, তবে তোমার... বাকিটুকু পড়ুন

৩ টি মন্তব্য      ২৫৫ বার পঠিত     like!

ঠগির জবানবন্দি—পর্ব ০৫

লিখেছেন মারুফ হোসেন, ১৪ ই মার্চ, ২০১৯ সকাল ৭:১১


[ভারতবর্ষের কুখ্যাত দস্যু সম্প্রদায় ঠগিদের কার্যকলাপ নিয়ে সত্য ঘটনার ওপর ভিত্তি করে ফিলিপ মিডোয টেলর, ১৮৩৯ সালে, লিখেছিলেন ‘কনফেশন্স অভ আ থাগ’ উপন্যাসটি। সেই বইটির বাংলা অনুবাদ—ঠগির জবানবন্দি—শীঘ্রই প্রকাশিত হচ্ছে সেবা প্রকাশনী থেকে, আমার অনুবাদে। চমৎকার এই বইটির বেশ কিছু পরিমার্জিত অধ্যায় (মূল অনুবাদ বই থেকে কিছুটা কাটছাঁট করে) প্রকাশ... বাকিটুকু পড়ুন

২ টি মন্তব্য      ৩৮৭ বার পঠিত     like!

ঠগির জবানবন্দি—পর্ব ০৪

লিখেছেন মারুফ হোসেন, ১৩ ই মার্চ, ২০১৯ সকাল ৭:২৬


[ভারতবর্ষের কুখ্যাত দস্যু সম্প্রদায় ঠগিদের কার্যকলাপ নিয়ে সত্য ঘটনার ওপর ভিত্তি করে ফিলিপ মিডোয টেলর, ১৮৩৯ সালে, লিখেছিলেন ‘কনফেশন্স অভ আ থাগ’ উপন্যাসটি। সেই বইটির বাংলা অনুবাদ—ঠগির জবানবন্দি—শীঘ্রই প্রকাশিত হচ্ছে সেবা প্রকাশনী থেকে, আমার অনুবাদে। চমৎকার এই বইটির বেশ কিছু পরিমার্জিত অধ্যায় (মূল অনুবাদ বই থেকে কিছুটা কাটছাঁট করে)... বাকিটুকু পড়ুন

৫ টি মন্তব্য      ২৮৬ বার পঠিত     like!

ঠগির জবানবন্দি—পর্ব ০৩

লিখেছেন মারুফ হোসেন, ১২ ই মার্চ, ২০১৯ সকাল ১১:০৩


[ভারতবর্ষের কুখ্যাত দস্যু সম্প্রদায় ঠগিদের কার্যকলাপ নিয়ে সত্য ঘটনার ওপর ভিত্তি করে ফিলিপ মিডোয টেলর, ১৮৩৯ সালে, লিখেছিলেন ‘কনফেশন্স অভ আ থাগ’ উপন্যাসটি। সেই বইটির বাংলা অনুবাদ—ঠগির জবানবন্দি—শীঘ্রই প্রকাশিত হচ্ছে সেবা প্রকাশনী থেকে, আমার অনুবাদে। চমৎকার এই বইটির বেশ কিছু পরিমার্জিত অধ্যায় (মূল অনুবাদ বই থেকে কিছুটা কাটছাঁট করে)... বাকিটুকু পড়ুন

৪ টি মন্তব্য      ৩১৮ বার পঠিত     like!

ঠগির জবানবন্দি—পর্ব ০২

লিখেছেন মারুফ হোসেন, ১১ ই মার্চ, ২০১৯ সকাল ৯:১০


[ভারতবর্ষের কুখ্যাত দস্যু সম্প্রদায় ঠগিদের কার্যকলাপ নিয়ে সত্য ঘটনার ওপর ভিত্তি করে ফিলিপ মিডোয টেলর, ১৮৩৯ সালে, লিখেছিলেন ‘কনফেশন্স অভ আ থাগ’ উপন্যাসটি। সেই বইটির বাংলা অনুবাদ—ঠগির জবানবন্দি—শীঘ্রই প্রকাশিত হচ্ছে সেবা প্রকাশনী থেকে, আমার অনুবাদে। চমৎকার এই বইটির বেশ কিছু পরিমার্জিত অধ্যায় (মূল অনুবাদ বই থেকে কিছুটা কাটছাঁট করে) প্রকাশ... বাকিটুকু পড়ুন

৪ টি মন্তব্য      ২৭৩ বার পঠিত     like!

ঠগির জবানবন্দি—পর্ব ০১

লিখেছেন মারুফ হোসেন, ১০ ই মার্চ, ২০১৯ বিকাল ৩:৪৪


[ভারতবর্ষের কুখ্যাত দস্যু সম্প্রদায় ঠগিদের কার্যকলাপ নিয়ে সত্য ঘটনার ওপর ভিত্তি করে ফিলিপ মিডোয টেলর, ১৮৩৯ সালে, লিখেছিলেন ‘কনফেশন্স অভ আ থাগ’ উপন্যাসটি। সেই বইটির বাংলা অনুবাদ—ঠগির জবানবন্দি—শীঘ্রই প্রকাশিত হচ্ছে সেবা প্রকাশনী থেকে, আমার অনুবাদে। চমৎকার এই বইটির বেশ কিছু পরিমার্জিত অধ্যায় (মূল অনুবাদ বই থেকে কিছুটা কাটছাঁট করে)... বাকিটুকু পড়ুন

৩ টি মন্তব্য      ১০৬৭ বার পঠিত     like!

অন্তর্ধান রহস্য—আর্থার কোনান ডয়েল [অনুবাদ গল্প]

লিখেছেন মারুফ হোসেন, ০২ রা নভেম্বর, ২০১৮ রাত ৯:৩১


‘হঠাৎ টার্কিশ কেন?’ আমার বুটের দিকে একদৃষ্টে চেয়ে জিজ্ঞেস করল শ্রীমান শার্লক হোমস। একটা বেতের চেয়ারে বসে আছি। আমার ছড়িয়ে দেয়া পা-জোড়ার ওপর ওপর স্থির হয়ে আছে ওর দৃষ্টি।
‘ইংলিশ,’ কিছুটা বিস্মিত হয়েই জবাব দিলাম। ‘অক্সফোর্ড স্ট্রিটের ল্যাটিমার থেকে কিনেছি।’
হাসল হোমস, ক্লান্ত ধৈর্য ফুটে উঠেছে সেই হাসিতে।
‘গোসলের কথা বলছি হে। বাড়ির... বাকিটুকু পড়ুন

২ টি মন্তব্য      ৩০১ বার পঠিত     like!

খুনি (অনুবাদ গল্প)

লিখেছেন মারুফ হোসেন, ০৪ ঠা জুন, ২০১৮ বিকাল ৪:১৬

শেষবারের মত সান্ত্বনা দেবার জন্যে দণ্ডিত আসামির সেলে প্রবেশ করলেন জেলখানার যাজক।
‘এখন কেবল একটা জিনিসেই সান্ত্বনা পাব আমি,’ বলল দণ্ডিত। ‘সেটা হচ্ছে, এমন একজনকে আমার জীবনের গল্প বলে যাওয়া, যে পরিপূর্ণ শ্রদ্ধার সাথে গল্পটা শুনবে।’
‘বেশিক্ষণ সময় অবশ্য নেই আমাদের হাতে। শুরু করুন,’ কব্জিতে বাঁধা ঘড়ির দিকে তাকিয়ে বললেন যাজক।
শিরদাঁড়া... বাকিটুকু পড়ুন

৯ টি মন্তব্য      ৭৪১ বার পঠিত     like!

'মৌনতা' [অনুবাদ গল্প]

লিখেছেন মারুফ হোসেন, ২৬ শে মে, ২০১৮ বিকাল ৩:৫৩

বৃহৎ, স্বল্পালোকিত ড্রয়িং-রুমে ঢুকলেন এগবার্ট। বুঝতে পারছেন না শান্ত ঘরে ঢুকেছেন, নাকি বোমার কারখানায়। তবে মনে-মনে যে-কোন পরিস্থিতির মোকাবেলা করার জন্যেই প্রস্তুত। দুপুরে খাবার টেবিলে শুরু হওয়া সাংসারিক ঝগড়াটার এখন অবধি কোন সুরাহা হয়নি। তবে এখন সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যাপার হচ্ছে, লেডি অ্যান এখনও আগের সেই আক্রমণাত্মক মেজাজেই রয়েছন কিনা। ঝগড়াটা... বাকিটুকু পড়ুন

৫ টি মন্তব্য      ২৩৯ বার পঠিত     like!
আরো পোস্ট লোড করুন
ব্লগটি ১২৭৮১ বার দেখা হয়েছে

আমার পোস্টে সাম্প্রতিক মন্তব্য

আমার করা সাম্প্রতিক মন্তব্য

আমার প্রিয় পোস্ট

আমার পোস্ট আর্কাইভ