বিখ্যাত রুশ মরমী কবি মিখাইল শুভ্রানভিচ এর একটি অসাধারন কবিতার বঙ্গানুবাদ
০৮ ই মার্চ, ২০১১ দুপুর ২:৩৯
এই পোস্টটি শেয়ার করতে চাইলে :
"
"
জানিনা,আপনারা এই বিখ্যাত রুশ কথা সাহিত্যিক , মরমী কবিকে কতটা মনে রেখেছেন, তার কবিতা আজও লাখো ভক্তের হৃদয় কেরে নেয়, তিনি মূলত পাখিদের নিয়ে কবিতা লিখতেন,আর তাস খেলতে খুব পছন্দ করতেন। তার লেখা পাখিদের নিয়ে প্রথম একটা কবিতা আজও লাখো ভক্তের হৃদয় ছুয়ে যায়, সেই কবিতার বঙ্গানুবাদ আজ আপনাদের সাথে শেয়ার করলাম
আকাশে ওড়ে পাখি,
তা দেখে পুলকিত হয় আমার আঁখি।
পাখি গুলো দেখতে চরম
খেতে লাগতো ভালো,যদি তা হয় গরম গরম।
পাখির মাংস খেতে লাগে ভারী মজা
যদি তা হয় সুন্দর করে ভাজা।
মারবো পাখি ধরে ধরে,
খাবো মোরা মজা করে
খাবার পরে খেলবো তাস
প্রতিপক্ষকে দিবো বাঁশ।
এই পোস্টটি শেয়ার করতে চাইলে :
লিখেছেন
সামিয়া, ১৬ ই মার্চ, ২০২৬ রাত ৩:৩৩
আমার ঘরটা এখন আর আগের মতো লাগে না। দরজার লক নষ্ট, বন্ধ করলেও পুরোপুরি বন্ধ হয় না, আধখোলা হয়ে থাকে। বুকশেলফে ধুলো জমে আছে, ড্রেসিং টেবিলের পর্দাটা এলোমেলোভাবে ঝুলে...
...বাকিটুকু পড়ুনঢাকার যানজট নিয়ে আমরা অভিযোগ করি না এমন দিন বোধহয় ক্যালেন্ডারে খুঁজে পাওয়া যাবে না। অথচ এই যানজট নিরসনের চাবিকাঠি আমাদের হাতের নাগালেই ছিল—আমাদের নদীগুলো। সম্প্রতি বিআইডব্লিউটিএ ঘোষণা করেছে যে,... ...বাকিটুকু পড়ুন
লিখেছেন
অর্ক, ১৬ ই মার্চ, ২০২৬ দুপুর ১:১৪
ইরান বিশ্বসভ্যতার জন্য এক অভিশাপ, এক কলঙ্ক। কাঠমোল্লারা ক্ষমতা পেলে একটি রাষ্ট্রের যে কি পরিণতি হয়, তার জ্বাজ্জল্যমান উদাহরণ ইরান। সম্পূর্ণরূপে অসভ্য বর্বর অসুস্থ রাষ্ট্র গড়ে উঠেছে সেখানে। যেখানে...
...বাকিটুকু পড়ুনভাগাভাগি
সাইফুল ইসলাম সাঈফ
এলাকায় এক ইফতার মাহফিল-এ
দাওয়াত পাই আর যথাসময় চলে যাই।
অনেক মানুষ পড়ছে দোয়া দুরুদ
ঘনিয়ে আসছে রোজা ভাঙার সময়।
তখন সবার সামনে বিলিয়ে দিচ্ছে বিরিয়ানি
আমার ভাবনা- হয়ত কেউ ভাবছে
যদি একসাথে খাওয়া... ...বাকিটুকু পড়ুন
২০২৩ সাল। ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের সিনেট সভা চলছে। একজন শিক্ষক দাঁড়িয়ে বললেন, হলগুলোতে ছাত্রলীগের গেস্টরুম নির্যাতন বন্ধ করতে হবে। কথাটা শেষ হতে না হতেই তৎকালীন ভিসি জবাব দিলেন, "গেস্টরুম কালচার...
...বাকিটুকু পড়ুন
অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন। ছবি আটো ইন্সার্ট হবে।
