[The Atheist's Bible এর অনুবাদ এর কাজ এ হাত দিলাম। সহযোগিতা পেলে ধন্য হবো। ভাবানুবাদ এর কথাই আপাতত ভাবছি। সম্পূর্নটা এখানে আপাতত দিচ্ছি না।
যাদের ধর্ম-বিশ্বাস নিয়ে কথা বলতে সমস্যা আছে, দয়া করে এই লেখা পড়বেন না।]
ভূমিকাঃ
পৃথিবী বিস্ময়াভিভূত হবে যদি জানতে পারে যে, তার উজ্জ্বল নক্ষত্রগুলোর অধিকাংশই ধর্মের প্রতি অনাস্থা পোষণ করে।
...John Stuart Mill
ধর্ম সম্পর্কেঃ বহুমতের কারণ হলো, সত্যটা কেউ জানে না।
...Joan Konner-editor.
সূচনালগ্ন
হয়তো পৃথিবীতে আমাদের কাজ ঈশ্বরের উপাসনাই নয়, সৃষ্টিও।
...Arther C. Clarke
এপিকোরাস(Greek Philosopher) এর পুরনো প্রশ্নগুলো আজও উত্তর এর অপেক্ষায় আছে। স্রষ্টা কি দুষ্টের দমনে ইচ্ছুক, কিন্তু সমর্থ নয়?তাহলে তিনি ক্ষমতাহীন। তিনি কি সমর্থ কিন্তু ইচ্ছুক নন? তাহলে তিনিই দুষ্ট। তিনি কি সমর্থ এবং ইচ্ছুক? তাহলে দুষ্ট?
...Havid Hume
মানুষ... এই গর্ব ধারন করে আছে যে, সমগ্র সৃষ্টি তার জন্য, যদিও সমগ্র সৃষ্টি তাদের আস্তিত্ব নিয়ে সন্দেহ পোষণ করে না।
… Camille Flammarion
ভয়ই পৃথিবীতে ঈশ্বরের সৃষ্টি করেছে।
...Petronius
আমরা এখন এখানে কারণ, কিছু মাছ তাদের অদ্ভুত বৈশিষ্টের এনাটমির কারণে পাখনা কে মাটিতে চলনসই পা তে রূপান্তরিত করতে পেরেছিল; কারণ, বরফযূগেও পৃথিবী সম্পূর্ণ বরফে জমে যায়নি; কারণ, আড়াই লক্ষ বছর আগে আফ্রিকায় একটা ক্ষূদ্র জাতি আবির্ভুত হয়েছিল এবং কোনও না কোনও ভাবে টিকে থাকতে পেরেছে। আমরা এরচেয়ে ভালো উত্তর এর জন্য অতিপ্রত্যাশা করতে পারি কিন্তু নেই।
...Stephen Jay Gould
মানুষ ঈশ্বরকে সৃষ্টি করেছে, নাকি ঈশ্বর মানুষকে- এটা না ভাবার সিদ্ধান্ত আমি অনেক আগেই নিয়েছি।
...Fyodor Dostoyevsky
যদি তুমি ঈশ্বরে বিশ্বাস করো, ঈশ্বর, যে তোমার শরীর সৃষ্টি করেছে, এটা নোংরামী- যদি তুমি ভাবো যে এই শরীর দিয়ে তুমি যা খুশি করতে পারো, তাহলে এই দোষ স্রষ্টার ঘাড়েই বর্তায়।
...Lenny Bruce
ফিতাকৃমির দিক থেকে দেখলে, ঈশ্বর মানুষকে সৃষ্টি করেছেন ফিতাকৃমির ক্ষুধা নিবারণে।
...Edward Abbey
ঈশ্বর এর ধারনা এমনই এক ভুল, যার জন্য আমি মানবজাতি কে ক্ষমা করতে পারিনা।
...Marquia de Sade
মানুষ তার নিজের মতো করে ঈশ্বর কে সৃষ্টি করে। শুধুই তার দৈহিক বৈশিষ্টই নয়, তার জীবন ধারার মতো করেও।
...Aristotle
আমরা আমাদের বলি যে, এমন হলে খুবই ভালো হতো, যদি একজন ঈশ্বর থাকতেন, যিনি পৃথিবী সৃষ্টি করেছেন এবং তা হতো স্বর্গের মতো, যদি বিশ্বজুড়ে নৈতিক শৃংখলা থাকতো এবং থাকতো পরজন্ম; কিন্তু এটা দূঃখজনক এই সব কিছুই ঠিক এমন যে, আমরা এইসব হওয়ার জন্য ইচ্ছে করতে বাধ্য।
...Sigmund Freud
অশুভ শক্তি অনেক বৃক্ষ ধংশ করে। বৃক্ষেরা আবার উঠে দাঁড়ায়। ডেইজি’র তুলনায় পিরামিড এক মূহুর্ত ও টিকে থাকার মতো নয়। বুদ্ধ এবং যিশু কথা বলার অনেক আগেই গান গেয়ে এসেছে নাইটিংগেল, তাদের ভাষা অনন্তে হারিয়ে যাওয়ার অনেক পরেও নাইটিংগেল গান গায়। কারণ সে দীক্ষা দিতে চায় না শিক্ষাও না, না দেয় দিক নির্দেশনা না করে যুক্তিতর্ক । এটা শুধুই গান। এবং শুরুতে ভাষা ছিলো না ছিল কলকাকলি।
...D. H. Lawrence
শুরুতে যা ছিলো ‘মতাদর্শ’, শেষে হয় 'অযাচিত মন্তব্য'।
... Stanislaw Jerzy Lec
...কিছু বানান বিভ্রাট রয়ে গেলো...ক্ষমা করবেন
সর্বশেষ এডিট : ০৮ ই আগস্ট, ২০১৫ রাত ৩:২৯