
" ভাতান কি ফিকর কর্ নাদান
মুসিবত্ আনে ওয়ালী হ্যায়,
তেরি বরবাদিও কি মাসওয়ারি হ্যায়
আসমানো ম্যায়
না সামঝোতি তু মিত্ জায়েগী
আয়ি হিন্দুস্থান ওয়ালো (বাংলাদেশ)
তুমারি দাস্তানো তক্ ভি
না হোদি দাস্তানো ম্যায়ি।
অনুবাদঃ
হে নির্বোধ মানব, দেশের কথা ভাবো
বিপন্ন আসন্ন প্রায়
দিগন্তের স্পষ্ট অক্ষরে
যদি যথার্থ গুরুত্ব না দাও
তোমরা উৎপাঠিত হবে।
শোন, হিন্দুস্থানের জনগণ [ এখানে- শোন, বাংলাদশের জনগণ, পড়তে হবে।]
কিছুই রইবে না তোমাদের
বিশ্ব ইতিহাসের ধারাবিবরণীতে।।
** জনগণ তাদের মৌলিক সাংবিধানিক মৌলিক অধিকার থেকে আজ বঞ্চিত। জনগণ আজ হতাশার মাঝে রয়েছে।এ জন্যইতো স্বাধীনতা অর্জনের এত বছর পরও আজ অবধি মানুষের অধিকার আদায়ের লড়াই এর প্রয়োজনীয়তা রয়েছে।

*** একটা পর্যালোচনাঃ
বানিজ্যিক বিশ্বে যে ব্যক্তি ওয়াদা বা প্রতিশ্রুতি রক্ষা করে না, তাকে আইনের আওতায় জালিয়াত বলা হয়। সে শাস্তিযোগ্য অপরাধে অপরাধী। কিন্তু, যখন কোন রাজনীতিবিদ কেবল ভোগ প্রাপ্তির জন্য প্রতিশ্রুতি দেয়, কিন্তু তা রক্ষা করে না,
তার শাস্তি কিছুই না!!
কেউ হয়তো বলবে জনগণ তাকে ৫ বছর পর ভোট না দিয়ে শাস্তি প্রদান করবে!!
কিন্তু, প্রশ্ন হলো একটি জাতিকে ধ্বংস করার জন্য রাবণের হাতে ৫ বছর কি যথেষ্ঠ নয়?
সুতরাং, পলিটিশিয়ানরা যদি শুদ্ধ, সৎ, আদর্শবান না হয় তবে সেই জাতির জন্য খুবই দুঃখ অপেক্ষা করছে।
*** নোটঃ কবিতা মূলঃ আল্লামা ইকবাল।
তথ্যসুত্রঃ শিব খেরা।
ছবিঃ ইন্টারনেট
সর্বশেষ এডিট : ০৬ ই সেপ্টেম্বর, ২০১৬ রাত ১২:০৪

অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন। ছবি আটো ইন্সার্ট হবে।



