অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন। ছবি আটো ইন্সার্ট হবে।
সপ্তাহ শেষে, বিশেষত নিদাঘ গ্রীষ্মে আস্তা শহরের মানুষ, যাদের বেশীর ভাগই ক্যামব্রিজের বিভিন্ন কলেজ়ে পড়া তরুণ-তরুণী, গ্রানচেস্টারের দিকে ছোটে – পায়ে হেঁটে, সাইকেলে, কিংবা ছোট ছোট নৌকায় (Punt অথবা Kayak)। Punting এখানে খুব জনপ্রিয়, প্রায় সব কলেজেরই নিজস্ব নৌকা আর ঘাট আছে। শহরের মধ্যে থেকে গ্রানচেস্টার পর্যন্ত নৌকাভ্রমন সবচেয়ে বেশী আনন্দদায়ক হয়। সপ্তাহ শেষে তাই Cam এর তীর ঘেঁসে হাঁটলে পরে শোনা যায় নৌকাভর্তি প্রাণবন্ত তারুণ্যের কোলাহল। অনেক tourist বা বুড়ো-বুড়িও এ আনন্দে যোগ দেয়, তবে তাদের নৌকা বলাই বাহুল্য chauffeur –চালিত। যাত্রাশেষে গ্রানচেস্টারের সবুজ চারনভূমি (Granchester Meadows)-তে নেমে পিকনিক করে এরা – সবুজ প্রকৃ্তির কোলে, ঘাসের বিছানায় শুয়ে অনেকে পুরো দিনটাই পার করে।
আগ্রহী দের জন্য গ্রানচেস্টারে একটা resort এর মত করা আছে যেখানে চাইলে পানাহার বা রাত্রিযাপন সম্ভব। আরও আছে একটা বড় orchard আর ছোট্ট একটা সংরক্ষনশালা, অনেক নামি-দামি ব্যাক্তিদের লেখা বা ছবি দেখতে পাওয়া যায় সেখানে। এদের অন্যতম হলেন কবি Rupert Brooke এবং লেখিকা Virginia Woolf। Rupert Brooke এর গ্রানচেস্টার নিয়ে লেখা কবিতাটির (The Old Vicarage, Grantchester) কয়েকটি লাইন পড়লেই এর প্রাকৃ্তিক সৌন্দর্যের কিছুটা স্বাদ পাওয়া যায়ঃ
‘Just now the lilac is in bloom,
All before my little room;
And in my flower-beds, I think,
Smile the carnation and the pink;
And down the borders, well I know,
The poppy and the pansy blow . . .
Oh! there the chestnuts, summer through,
Beside the river make for you
A tunnel of green gloom, and sleep
Deeply above; and green and deep
The stream mysterious glides beneath,
Green as a dream and deep as death.
---Oh, damn! I know it! and I know
How the May fields all golden show,
And when the day is young and sweet,
Gild gloriously the bare feet
That run to bathe . . . Du lieber Gott!’
উইকিপিডিয়ামতে (বা স্হানীয় ইতিহাসেও)গ্রানচেস্টার থেকে পৃথিবীর বেশীরভাগ নোবেল বিজয়ীরা বেড়িয়ে গেছেন। আমাদের রবিঠাকুরও এঁদের মধ্যে আছেন। আমার এবং অনেকেরই প্রিয় Pink Floyd এর জন্ম এই ক্যামব্রিজে। সর্বকালের অন্যতম সেরা লীড গিটারিস্ট ডেভিড গিলমর (David Gilmour)এর বাবা ছিলেন এখানকার zoology বিভাগের নামকরা প্রফেসর। ব্যান্ডটির অন্যান্য সদস্যরাও- Syd Barrett, Nick Mason এবং Roger Water এখানকার বিভিন্য স্কুলে পড়াশুনা করতেন, যখন কিনা ব্যান্ডটির জন্ম হয়। এদের কথা এজন্যই বলছি কারন এদের একটা অনবদ্য সৃস্টি, Pastoral ballad হল ‘ Granchester Meadows’ (http://www.youtube.com/watch?v=vfZPNQPNw-U) যা শুনলে গ্রানচেস্টার রূপ, রং, গন্ধ, শব্দ – সবকিছুরই স্বাদ পাওয়া যায়। অলস অবসরে তাই Roger Water এর অনবদ্য গিটার plucking আর পাখ-পাখালির শব্দে প্রায়ই হারিয়ে যাই গ্রানচেস্টারে:
‘Hear the lark and harken to the barking of the dog fox
Gone to ground.
See the splashing of the kingfisher flashing to the water.
And a river of green is sliding unseen beneath the trees
Laughing as it passes through the endless summer
Making for the sea.
In the lazy water meadow I lay me down.
All around me golden sun flakes settle on the ground.
Basking in the sunshine of a bygone afternoon
Bringing sounds of yesterday into this city room’
