فَإِن تَابُوا۟ وَأَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُا۟ ٱلزَّكَوٰةَ فَإِخْوَنُكُمْ فِى ٱلدِّينِ ۗ
if they repent and establish Prayer and give Zakah they are your brothers in faith.
.
যদি তারা তওবা করে এবং নামায কায়েম করে ও যাকাত আদায় করে তাহলে তারা তোমাদের দ্বীনি ভাই।
.
يَٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِنَّ كَثِيرًۭا مِّنَ ٱلْأَحْبَارِ وَٱلرُّهْبَانِ لَيَأْكُلُونَ أَمْوَلَ ٱلنَّاسِ بِٱلْبَطِلِ وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ ۗ وَٱلَّذِينَ يَكْنِزُونَ ٱلذَّهَبَ وَٱلْفِضَّةَ وَلَا يُنفِقُونَهَا فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ فَبَشِّرْهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍۢ ‏يَوْمَ يُحْمَىٰ عَلَيْهَا فِى نَارِ جَهَنَّمَ فَتُكْوَىٰ بِهَا جِبَاهُهُمْ وَجُنُوبُهُمْ وَظُهُورُهُمْ ۖ هَذَا مَا كَنَزْتُمْ لِأَنفُسِكُمْ فَذُوقُوا۟ مَا كُنتُمْ تَكْنِزُونَ

.

There are those who amass gold and silver and do not spend it in the way of Allah. Announce to them the tidings of a painful chastisement On a Day when they shall be heated in the Fire of Hell, and their foreheads and their sides and their backs shall be branded with it, [and they shall be told]: 'This is the treasure which you hoarded for yourselves. Taste, then, the punishment for what you have hoarded.

Al Qur'an Sura At Tawba-11 & 34-35

যারা সোনা-রুপা জমা করে এবং তা আল্লাহর পথে ব্যয় করে না তাদেরকে যন্ত্রণাদায়ক শাস্তির সুসংবাদ দাও; (সে শাস্তি হল) এমন একদিন আসবে যেদিন জাহান্নামের আগুনে সেসব সোনা-রুপা উত্তপ্ত করা হবে এবং তা দিয়ে তাদের চেহারা ও মুখমন্ডল,পার্শ্বদেশ ও পৃষ্ঠদেশে দাগ দেয়া হবে (এবং বলা হবে) এ হল সেই ধন-সম্পদ যা তোমরা নিজেদের জন্যে জমা করে রেখেছিলে; অতএব, এখন তোমাদের জমা করা সম্পদের স্বাদ গ্রহণ কর ।


(আল কুরআন সুরা আত তওবা ১১,৩৪-৩৫)