somewhere in... blog
x
ফোনেটিক ইউনিজয় বিজয়
সকল পোস্ট (ক্রমানুসারে)

অন্য শরীর-৬, মূল: ফ্রান্স কাফকা, জার্মান থেকে অনুবাদ তীরন্দাজ

লিখেছেন তীরন্দাজ, ১০ ই ডিসেম্বর, ২০০৬ দুপুর ১:১৮

(সব মিলিয়ে তিনটি পর্বের প্রথম পর্বটি সমাপ্ত হলো)



'মা, মা', আস্তে আস্তে বলে উপরে তাঁর দিকে তাকালো গ্রেগর। এ মূহুর্তে ঊকিলকে নিয়ে কোন ভাবনা নেই তার। একদিকে ঢক ঢক করে কফি ছড়াচ্ছে মেঝেতে, সেদিকে নজর রেখে চোয়াল উচিয়ে শুন্যে কামড় দিল বারবার। এ দেখে মা আবার নতুন করে চিৎকার দিয়ে উঠলেন।... বাকিটুকু পড়ুন

২ টি মন্তব্য      ২৪৮ বার পঠিত     like!

নিজেকে খুঁজি

লিখেছেন রেজওয়ান, ১০ ই ডিসেম্বর, ২০০৬ দুপুর ১২:৫৪

সাদিকের [link|http://www.somewhereinblog.net/mysticsaint/post/27523|ARvbv cuv বাকিটুকু পড়ুন

২ টি মন্তব্য      ২৮৬ বার পঠিত     like!

পাঁচের পঁ্যাচে.........

লিখেছেন আনিকা, ১০ ই ডিসেম্বর, ২০০৬ দুপুর ১২:৪৫

আজকে প্রায় দুই দিন পরে এসেই দেখি পাঁচের জয়জয়কার... আমার অজানা পাঁচ লিখতে গিয়ে খুব কনফিউশানে আছি, তবুও লিখছি।



*) আমি সারাজীবন নিজেরে ভালোমানুষীর মুখোশে ঢাইকা রাখছি, আম্মা বলতো... এটা করবা না, ওইটা করবানা.... পাপ হবে,,,, আল্লাহ শাস্তি দিবে, পাপের ভয় বুকে নিয়া বড় হইছি... সব সময় ভয়ে থাকছি কখন কি... বাকিটুকু পড়ুন

২০ টি মন্তব্য      ৩২৬ বার পঠিত     like!

সংকট কি কাটল 2

লিখেছেন আড্ডাবাজ, ১০ ই ডিসেম্বর, ২০০৬ সকাল ১১:৪৯

দেশের সংকট কাটছে না আরও গভীর হচ্ছে তা ভেবে দেখার খুব দরকার। আর কুড়ি মিনিট পর ইয়াজুদ্দীন জাতির উদ্দেশ্যে বক্তৃতা দিবেন। শেষ রাতের বক্তৃতা খুব একটা ভালো হয় না। সাঁজোয়া বাহিনী নামিয়ে আর চোখ রাঙিয়ে কি আর বিরোধী জোটের ন্যায়সংগত আন্দোলনকে থামানো যাবে? এদিকে মার্কিনী ও বৃটিশ রাস্ট্রদূত দুই নেত্রীর... বাকিটুকু পড়ুন

৪৩ টি মন্তব্য      ৫৯৬ বার পঠিত     like!

চাকলিট

লিখেছেন হযবরল, ১০ ই ডিসেম্বর, ২০০৬ সকাল ১১:৩৭

আজকে সকালে একটা নতুন জিনিস ট্রাই করলাম সাকসেসফুল ।



চুলায় চা-পাতি দিয়া চা বানান, দুধ দিবার পর কিছুক্ষণ চুলায় রাখেন। চায়ের রংটা মনমত হইলে (একটু গাঢ় বাদামি ) এবার একটু... বাকিটুকু পড়ুন

২২ টি মন্তব্য      ৩৩৩ বার পঠিত     like!

সারাদেশে সেনাবাহিনী মোতায়েন

লিখেছেন হারামি নাম্বার ওয়ান, ১০ ই ডিসেম্বর, ২০০৬ সকাল ১১:৩০

বাংলাদেশে বেসামরিক প্রশাসনকে সহায়তা করার জন্য সেনা মোতায়েন করা হয়েছে। তত্ত্বাবধায়ক সরকারের উপদেষ্টাদের প্রবল বিরোধীতার মুখে রাষ্ট্রপতি এই অসাংবিধানিক কাজটি করেছেন। অথচ দেশে বর্তমানে এমন কোনো পরিস্থিতির সৃষ্টি হয়নি যে নির্বাচনের এত আগে সেনা মোতায়েন করতে হবে। ধারণা করা হচ্ছে এর মাধ্যমে সুষ্ঠু নির্বাচনের জন্য আন্দোলনরত রাজনৈতিক দলগুলোকে ঠান্ডা করতেই... বাকিটুকু পড়ুন

৪ টি মন্তব্য      ২৪৩ বার পঠিত     like!

মানুষের মত মানুষ হওয়া কি এতই সহজ--(১)

লিখেছেন সাব্বির, ১০ ই ডিসেম্বর, ২০০৬ সকাল ১১:০৩

কয়েকদিন আগে এক জায়গায় যাচ্ছিলাম।একাই ছিলাম। গলির মুখে ঢুকতেই দেখলাম একজন লোক রাস্তাই পড়ে আছে।আর কয়েক জন লোক দূরে দারিয়ে দেখছে।লোকটা একা পড়ে রইল।দেখে মনে হল লোকটার মৃগি (খিঁচুনি ও বলে অনেকে) রোগ ছিল।



আমি লোকটার পাশ কাটিয়ে চলে গেলাম।আর কয়েক বার পিছন ফিরে দেখলাম লোকটার জন্য কেউ কিছু করছে... বাকিটুকু পড়ুন

১৯ টি মন্তব্য      ৮০৮ বার পঠিত     like!

অন্যের লেখায় নিজেকে খুঁজে পাওয়া..... 8

লিখেছেন মৃন্ময় আহমেদ, ১০ ই ডিসেম্বর, ২০০৬ সকাল ১০:৩০

পাথর।

কিভাবে এমন হলে তুমি, তোমার স্তব্ধতা

নীরবতার উত্তর বোঝার সাধ্য

আমার নেই।



তোমার শীতল হৃদয় ছুঁয়ে দেখেছি

ভালোবাসা, প্রেম, স্নেহ ও মমতা নেই... বাকিটুকু পড়ুন

১১ টি মন্তব্য      ৩০৮ বার পঠিত     like!

অন্য শরীর-৫, মূল: ফ্রান্স কাফকা, জার্মান থেকে অনুবাদ তীরন্দাজ

লিখেছেন তীরন্দাজ, ১০ ই ডিসেম্বর, ২০০৬ সকাল ১০:২২

চেয়ারটি গ্রেগর ধীরে ধীরে দরজার দিকে ঠেলে আনল, দরজার কাছাকাছি এসেই ছেড়ে দিল, নিজে দরজার উপর ঠেস দিয়ে দাঁড়ালো। তার পায়ের জোড়ায় আঠালো কিছু পদার্থ তাকে দরজায় আটকে রাখতে সাহায্য করলো। তারপর কয়েক মূহুর্ত বিশ্রাম নিল দরজার সামনে দাঁড়িয়ে। চেষ্টা করলো মুখে কামড়ে দরজার চাবিটি ঘোরানোর। নিদারুন হতাশা ভর করলো,... বাকিটুকু পড়ুন

৩ টি মন্তব্য      ২৬৬ বার পঠিত     like!

পিএচপি বেজড অনলাইন পিডিএফ জেনারেটর

লিখেছেন ডার্কলর্ড, ১০ ই ডিসেম্বর, ২০০৬ সকাল ১০:২২

FPDF হচ্ছে ওয়েববেজড অনলাইন পিডিওফ জেনারেটর



এখানে কিছু ফিচার দিলাম

* Choice of measure unit, page format and margins

* Page header and footer management

* Automatic page break

* Automatic line break and text justification... বাকিটুকু পড়ুন

০ টি মন্তব্য      ৩৮৩ বার পঠিত     like!

আমি আর চুপ করে থাকি কেন!!!

লিখেছেন ইমতিয়াজ আহমেদ ইমন, ১০ ই ডিসেম্বর, ২০০৬ সকাল ৯:৪৫

এখানে আমাকে খুব কম মানুষেই চেনেন। Hardly Anyone. তারপরেও আমি আমার কথা লিখি:



1. কারো উপর প্রচন্ড রাগ করে থাকতে পারিনা। কিংবা রাগ করে থাকলেও যার উপর রাগ করে আছি সে সামনে আসলে রাগ দেখাতে পারিনা।



2.আড্ডা মারতে খু...............উ............ব পছন্দ করি।এই আড্ডা মারার জন্য বাবা মার কাছে আজও গাল খাই।



3. কাউকে বিশেষ... বাকিটুকু পড়ুন

২৬ টি মন্তব্য      ৩৫০ বার পঠিত     like!

হিমেরিক 001: গুহ্যকথা ফাঁস

লিখেছেন হিমু, ১০ ই ডিসেম্বর, ২০০৬ সকাল ৯:৩৬

সবাই দেখি দমাদ্দম গুহ্যকথা ফাঁস করছেন। তা-ও পাঁচটা করে। ভেবে দেখলাম, পাঁচ দফায় বলতে গেলে হিমেরিকই ভালো। কেউ 5 রেটিং দিতে ভুলবেন না। পাঁচে পাঁচে একেবারে পাঁচিয়ে ছাড়লাম।





ইয়ের সাথে আমার অনেক ইয়ে ছিলো আগে

ইয়ের জন্য হঠাৎ মনে ইয়ের ইচ্ছে জাগে

তা-ই তো করি ইয়ে

ইয়ের পাশে গিয়ে... বাকিটুকু পড়ুন

২৮ টি মন্তব্য      ৪৪৬ বার পঠিত     like!

সকলের পাঁচ আর আমার কেবলই শূন্য (ঝরা পাতা)

লিখেছেন ঝরা পাতা, ১০ ই ডিসেম্বর, ২০০৬ সকাল ৯:১৭

আমার কিছু কি ছিলো? কখনো? মনে পড়ে না। হয়তো ছিলো, হয়তো ছিলো না .......



সেই সাতসকাল থেকে সাতরঙা প্রজাপতির পিছনে ছুটতে ছুটতে যখন রোদেলা দুপুর গড়িয়ে বিকেল হতো, সেই বিকেলটা ও যখন পাট চুকিয়ে সন্ধ্যের কোলে আশ্রয় নিতো চুপিসারে- আমি তখন মায়ের কোলে মাথা রেখে দুর্বার বেগে পঙ্খীরাজ ঘোড়া ছুটিয়ে, সবুজ... বাকিটুকু পড়ুন

২৩ টি মন্তব্য      ৩৮৩ বার পঠিত     like!

কবিতা >> ফুলের গাছটি তলায়

লিখেছেন ব্রাত্য রাইসু, ১০ ই ডিসেম্বর, ২০০৬ সকাল ৯:০০

ফুলের গাছটি তলায়



...ঘরের কিনারে ফুলের গাছটি তলায়

প্রেম করি করি

দোদুল্যমানতা বক্ষে...



যারা যারা চোখ বাড়িয়ে রয়েছে... বাকিটুকু পড়ুন

৬ টি মন্তব্য      ৩৫২ বার পঠিত     like!

কে যাও দরদী মাঝি

লিখেছেন শেখ জলিল, ১০ ই ডিসেম্বর, ২০০৬ সকাল ৮:৪০

ধুমধাম ভাঙছে যে পাড়

থই থই নদীতে সপাৎ

ছৈয়ের নায়ে কে যাও মাঝি

শক্ত টানে বৈঠাতে ঝপাৎ?



কার ঘরের বধূয়া নায়ে

কাঁচা সোনা কী অঙ্গটা তার... বাকিটুকু পড়ুন

১০ টি মন্তব্য      ২৪৭ বার পঠিত     like!

আলোচিত ব্লগ

আলোচিত ব্লগের পোস্টগুলো সবচেয়ে বেশি পঠিত, মন্তব্য এবং পছন্দের ভিত্তিতে প্রতি তিন ঘণ্টা পর পর স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপডেট হয়।
এখানে মডারেশনের কোন ভূমিকা নেই।

সাম্প্রতিক মন্তব্য