মাডাম কুরীর অ্যানিমেটেড ফিল্মের বাংলা ডাবিং করেছি। দেখার অনুরোধ রইলো। ইউটিউব ব্লকড তাই ফেসবুকে দিলাম।
২১ শে অক্টোবর, ২০১২ রাত ৮:০৭
এই পোস্টটি শেয়ার করতে চাইলে :
মাদাম কুরী-বাংলা ডাবিংসহ Main Documentary from Youtube.com
এটা মাদাম কুরীর উপর বানানো একটি অ্যানিমেটেড ডকুমেন্টারি বলা চলে। ডিসকভারি চ্যানেল সম্প্রচার করেছিল। বিজ্ঞান আন্দোলন মঞ্চের পক্ষ থেকে আমরা উদ্যোগ নেই এটি বাংলা অনুবাদ করার। এটা মূলত আমার ব্যক্তিগত কৌতুহল থেকে শুরু করা একটি পরীক্ষামূলক প্রজেক্ট। পুরোটাই নন-কমার্শিয়াল নন-প্রফেশনাল কাজ। মূল নির্মাতার কোন ধরণের অনুমতি ছাড়াই কাজটা করেছি। ভবিষ্যতে যদি এই সিরিজের অন্য কিছুর ডাবিং করি তাহলে হয়ত অফিশিয়াল অনুমতির চেষ্টা করে দেখতে পারি। আপনাদের কেমন লাগলো তা জানালে খুশি হব।
প্রথম অংশ--
Click This Link
দ্বিতীয় অংশ--
Click This Link
সর্বশেষ এডিট : ২১ শে অক্টোবর, ২০১২ রাত ৮:০৯
এই পোস্টটি শেয়ার করতে চাইলে :

‘মরচুয়ারী’ শব্দটার সাথে এর প্রবেশ পথের পেছনের গাছপালাগুলো দেখে শান্ত, নিরবিলি পরিবেশের মিল খুঁজে পেলাম।
এর পূর্বের পর্বটি পড়তে পারবেন এখানেঃ
চলতি পথের গল্পঃ এক ‘মরচুয়ারী’র পথে দেখা কিছু...
...বাকিটুকু পড়ুনআদ্-দ্বীন হাসপাতালের লাইসেন্স বাতিলের সিদ্ধান্ত পুনর্বিবেচনা করা জরুরি

অন্তর্জাল থেকে নেওয়া।
রাজধানীর মগবাজারে অবস্থিত আদ্-দ্বীন হাসপাতালে ছয় নবজাতকের মৃত্যুর ঘটনায় সারা দেশ শোকাহত। এতগুলো নিষ্পাপ প্রাণের মৃত্যু নিঃসন্দেহে অত্যন্ত বেদনাদায়ক...
...বাকিটুকু পড়ুন
প্রযুক্তির ইতিহাসে এমন কিছু মুহূর্ত আসে, যা পরবর্তী কয়েক দশকের গতিপথ নির্ধারণ করে দেয়। ইন্টারনেটের আবির্ভাব, স্মার্টফোন বিপ্লব কিংবা Generative AI-এর উত্থান ছিল তেমনই কিছু ঘটনা। সম্প্রতি Anthropic-এর নতুন Frontier...
...বাকিটুকু পড়ুন
আমরা এখন কোথায় আছি, কোথায় যাচ্ছি জানিনা ?

আজ শুক্রবার, ১২/০৬/২০২৬ ইং তারিখ................................................................
গিয়েছিলাম পাড়ার মসজিদে জুম্মার নামাজ পড়তে ।
সব সময়ই যাই, একটু বয়ান শুনি তারপর খুৎবা শুরু হয়,নামাজ...
...বাকিটুকু পড়ুন
স্ল্যা-কুম, স্ল্যা-কুম, স্ল্যা-কুম.....!!
বিজ্ঞান ও প্রযুক্তির অভাবনীয় উন্নতির এ সময়ে; উড়ে এসে জুড়ে বসা, মাথা নষ্ট এ চীজ গুলো আমাদের শিশুদের ব্রেইন ব্লক করে দেয়ার কোনও এক সুদূর প্রসারী প্লানের...
...বাকিটুকু পড়ুন