সাবটাইটেল নিয়ে ঝামেলায় পড়ে গেলাম ... যারা ভিএলসি দিয়ে সাবটাইটেল সিঙ্ক করতে পারেন, তারা একটু এদিকে আসেন ত! 
২৯ শে ফেব্রুয়ারি, ২০১২ দুপুর ২:৩২
এই পোস্টটি শেয়ার করতে চাইলে :
ভিএলসি প্লেয়ারে সাবটাইটেল কিভাবে সামনে পিছনে বা সিনক্রনাইজ করা যায় ... একটু বলুন ত! একটা জাপানিজ মুভি ডাউনলোড করে দেখতে গিয়ে ভাল করে উপভোগ করতে পারছি না। কারণ আসল ভিডিও এর থেকে প্রায় ৬ সেকেন্ড আগেই সাবটাইটেল চলে আসছে ... যা অত্যন্ত বিরক্তিকর।
আমি sublight ইউজ করে সাবটাইটেল নামিয়েছি। নামানোর সময় সাবটাইটেলের fps আর মুভির fps একই ছিল। কিন্তু নামানোর পর দেখি মিলছে না!
এই প্রবলেম সলভ করার জন্য ব্লগার বিডি আইডলের একটা পোষ্ট দেখেছিলাম। সেখানে ভিডিও কনভার্টার নামক একটা সফটওয়্যার ছিল, যেটা দিয়ে ফ্রেম রেট চেঞ্জ করে সমস্যার সমাধান করা যায়। কিন্তু আমার ক্ষেত্রে কোন লাভ হয়নি তা দিয়ে।
গুগলের কাছে হাত পাতলাম। একটা ফোরামে গেলাম।
Click This Linkঐটার কথা মোতাবেক চললাম ... কিন্তু কিছুই হল না!
কেউ একটু সাজেষ্ট করুন প্লিজ এই ব্যাপারে ... আমি ভিএলসি দিয়ে কিভাবে ভালভাবে সাবটাইটেল সিনক্রনাইজ করতে পারি ... ... কেউ বলতে পারবেন?
এই পোস্টটি শেয়ার করতে চাইলে :
গায়ে ভাই রে সাদা নীল জার্সি
গন্ধ বাতাসে উম্মুখ হয়ে আছি;
কখন হবে- কণ্ঠ নালীর মিছিল-
তারপর- তারপর- সজোরে কিক
গোল- গোল শব্দটা আনন্দ মুখর!
আমার জার্সির রঙগুলো আত্মহারা
রাতজাগা পাগলাপাড়া ফুটবল খেলা
নয়ন জলে টলমলে- স্মৃতির...
...বাকিটুকু পড়ুনএসো, বৃত্তবদ্ধ খাঁচা ছেড়ে বাইরে এসো,
কল্পনাতীত উদাত্ত আকাশে চোখ পেতে
দুজনে বসি ঘাস গালিচাতে আজ পাশাপাশি ,
দেখ, পুস্প-ফলে বৃক্ষদের একাগ্র তপস্যা
দেখ, পূর্নিমাকে অর্থ দেয় বিপরীত অমাবশ্যা ।
দেখ, সাপ ও... ...বাকিটুকু পড়ুন
"হে কাবা! তুমি কতই না উত্তম, তোমার সুঘ্রাণ কতই না চমৎকার! তোমার মর্যাদা কতই না মহান! তবে সেই সত্তার শপথ, যাঁর হাতে মুহাম্মদের প্রাণ! নিশ্চয়ই আল্লাহর কাছে একজন মুমিনের জান,... ...বাকিটুকু পড়ুন
-কি পাও আমার মাঝে ?
-দুটি চোখ।
যেখানে আমার সর্বসুখ নিহিত,
ছমছমে সন্ধ্যা, ভয় জাগানিয়া অন্ধকার রাত,
এসব বৃথা হয়ে যায়,
তোমার একটি ছোঁয়ায়।
তোমার চোখের একটি পলক, আমার হাজার বছর,
আর কি... ...বাকিটুকু পড়ুন
ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের (ঢাবি) বাংলা বিভাগের অধ্যাপক চৌধুরী মো. তাশরিক-ই-হাবিবকে একাডেমিক কার্যক্রম থেকে অব্যাহতি দেওয়ার
সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে।
যে কোন সিদ্ধান্ত নেওয়ার সময় পপুলিস্ট দিক ও ন্যায়বিচারের দিক উভয়ই খেয়াল রাখতে...
...বাকিটুকু পড়ুন
অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন। ছবি আটো ইন্সার্ট হবে।
