জবাই ।। ৭১এর ডায়রি

শামসুল কে তিনদিন ধরে খালিশপুর কনসেন্ট্রেশন ক্যাম্পে রাখা হয়েছিল । তাকে রাতের আঁধারে বাড়ী থেকে বিহারি ও পাক হানাদাররা ধরে নিয়ে এসেছে । পরদিন সকালে জিজ্ঞাসাবাদ শুরু হল শামসুলের । তার মুক্তিদের সাথে যোগাযোগ আছে । শামসুল অস্বীকার করল । সে দোকানদারি করে বিহারি কলোনির বাজার... বাকিটুকু পড়ুন

আপনি দেখতে খুব সুন্দরী বা সুন্দর, আপনার অর্থের কোন অভাব নাই, আপনার বংশগত মর্যাদাও অনেক উঁচু। কিন্তু আপনার মাথায় সমস্যা আছে মানে আপনি পাগল। তাহলে আপনার মূল্য কত? এই পৃথিবীতে আপনার দুই পয়সার মূল্যও নাই বরং আপনি অনেকের কাছে হাসির পাত্র/পাত্রি। পুরো শরীর সুস্থ থাকার পর যদি আপনার মাথায় সমস্যা... বাকিটুকু পড়ুন

সারাহ ভ্যান গেল্ডার পিট সিগারের এই সাক্ষাৎকারটি গ্রহণ করেন ২০০৭ সালের ডিসেম্বরে। পিট সিগার কথা বলেছেন তার সঙ্গীত জীবন নিয়ে এবং মিলিয়ন মিলিয়ন ছোট ছোট পরিবর্তনের শক্তির উপর।

সাক্ষাৎকারটি ২০০৮ সালের পহেলা ফেব্রুয়ারী ইয়েস! ম্যাগাজিনে প্রকাশিত হয়।

অনুবাদঃ মেহেদী হাসান



পিট সিগার, বেকনে তার বাড়িতে। আলোকচিত্রঃ মাইকেল বাউম্যান।... বাকিটুকু পড়ুন

চাচা হুজুর। কিন্তু তার ভাগ্নেটা একদম নামাজ পড়ে না। চাচা ভাগ্নেকে অনেক বুঝালেন। কিছুতেই কাজ হলোনা। শেষমেষ চাচা ভাগ্নেকে বললেন।

: তুই এখন থেকে নামাজ পড়লে তোকে ৫টাকা করে দেব।

ভাগ্নেতো কথা শুনে মহা খুশি। সে খুশিমনে নামাজ পড়তে গেল। নামাজ পড়ে এসে চাচাকে বললো,

: চাচা, নামাজ পড়ে এসেছি।... বাকিটুকু পড়ুন

বরুণা, বলো ; কারো কাছে করুণা চেয়েছি

কারো দ্বারে আড়ি পেতে থেকেছি দয়ার জন্য

আমি তো শুধুই তোমাকেই ভালোবাসতে চেয়েছি

স্বার্থের, বিলাসের জন্য, বলো ; হয়েছি বন্য।



কারো কাননের ফুলের বোঁটায় লাগায় নি হাত

কারো গাছের পাকা আমে দেইনি ঢিল... বাকিটুকু পড়ুন

দূর পাহাড়ে ভর দুপুরে

বৌ কথা কও উদাস সুরে

ডাকছিলো মেঘ জল-পিয়াসে



ভাবছে পুকুর তপ্ত দুপুর

যা ছিলো সুর নিকট সুদূর

আবার কখন বৃষ্টি আসে, বৃষ্টি আসে... বাকিটুকু পড়ুন

গতকাল সন্ধার পরে একটু মার্কেটে গেলাম এটা ঐটা দেখতে দেখেতে অনেকক্ষণ কেটে গেলো ..কিছুক্ষণ পর একটা দোকানে প্রবেশ করলাম এমন সময়ই পাশের কয়েকটি দোকানের হঠাৎ সাটার লাগানোর আওয়াজ কানে আসলো ।।তাকিয়ে দেখি তাড়াহুড়ো করে দোকানিরা তাদের দোকান বন্ধ করছে।।আমি ব্যাপারটা দেখে বেশ হচকচিয়ে গেলাম। ভাবলাম কোথাও কোন মারামারি হচ্ছে বা... বাকিটুকু পড়ুন

আমরা বাংলাদেশীরা যাদের কে বিহারী নামে চিনি তারা ১৯৭১ এর আটকে পরা পাকিস্তানি বিহারীদের উত্তসূরিরা যদি ও মনে প্রাণে পাকিস্তানি আচার-অচরন কৃষ্টি-কালচারে বিশ্বাসী কিন্ত বিহারীদের নতুন প্রজন্ম তা মোটে ও মানতে নারাজ । স্বাধীনতার ৪৩ বছর যাবৎ বিহারীরা তাদের মাতৃভুমিতে ফিরে যাওয়ার আকুন অপেক্ষায় থাকলে ও নানা প্রতিকুলতার কারনে তা... বাকিটুকু পড়ুন

টিভি দেখতে কে না পছন্দ করে বলুন? কিন্তু যখন পছন্দের অনুষ্ঠানটি দেখতে টিভির সামনে বসেন আর সেই মুহূর্তেই আপনার মা অথবা বোন ভারতীয় জি বাংলা কিংবা স্টার জলসার মত বিরক্তিকর চ্যানেলগুলো দেখার জন্যে আপনার হাত থেকে টিভির রিমোর্টটা কেড়ে নেয় তখন হয়ত আমার মত আপনার ও মাথার চুল ছিঁড়তে ইচ্ছে... বাকিটুকু পড়ুন

বিহারিরা কেনো এখনো বিহারি ? বেশ কয়েক বছর আগে বিহারিদের বাংলাদেশের নাগরিকত্ব দেওয়া হয়েছে বলে খবরে জানি। পাকিস্তান এদের ফেরত নেবে না বলেই বাংলাদেশের নাগরিকত্ব দিয়ে একটি বিতর্কিত বিষয়ের অবসান ঘটানো হয়। সে হিসেবে বিহারি হিসেবে এখন আর কারো থাকার কথা নয়। তারপরও শনিবার বিহারিদের নিয়ে হতাহতের খবর শুনলাম। বলা... বাকিটুকু পড়ুন