somewhere in... blog
x
ফোনেটিক ইউনিজয় বিজয়
সকল পোস্ট (ক্রমানুসারে)

অন্য শরীর-৩, মূল: ফ্রান্স কাফকা, জার্মান থেকে অনুবাদ তীরন্দাজ

লিখেছেন তীরন্দাজ, ০৮ ই ডিসেম্বর, ২০০৬ রাত ৩:৫৫

(অনুবাদের কাজে হাত দিয়েছি আবার। : ফ্রান্স কাফকার এই বড়গল্পটি ধরলাম। ভাষা ব্যবহার ও যে কোন পরামর্শ ও মতামতে আনন্দিত ও উপকৃত হবো।)



চেষ্টা করলো শরীরের উপরের অংশটি বিছানা থেকে নামানোর। সেজন্যে মাথাটি বিছানার প্রান্তের দিকে ঘুরিয়ে আনলো। খুব পরিশ্রম করতে হলোনা সেজন্যে। যদিও তার শরীরের ব্যাপ্তি চওড়া ও... বাকিটুকু পড়ুন

১২ টি মন্তব্য      ৩৪৫ বার পঠিত     like!

কোন কেক????

লিখেছেন মেমন, ০৮ ই ডিসেম্বর, ২০০৬ রাত ৩:৫৩

সামনে আমার স্কুলে পর্াটি....আর আমারা পর্াটিতে সবসময় কেক রাখার চেষ্টা করি....

এই বছরে কেক কিনার ঝামেলা মিস আমাকে দিয়েছে......

অনেক কেক দেখলাম...কিন্তু বুঝদে পারছি না কোনটা নিবো....তাই আপনারা দোয়া করে আমাকে আপনাদের মতামত দিবেন....... বাকিটুকু পড়ুন

৪০ টি মন্তব্য      ৩৩২ বার পঠিত     like!

আরকাইভ কাব্য: যাচ্ছি আমি

লিখেছেন এই আমি মীরা, ০৮ ই ডিসেম্বর, ২০০৬ রাত ৩:৩৮

কবিতাটা বাংলাদেশ থেকে চলে আসার সময় আমার বন্ধুদের উদ্দেশ্যে লিখেছিলাম। মনে আছে, রাতের পড়া বাদ দিয়ে এ কাজ হচ্ছিলো। ক্লাস ফোরে - বয়স ছিলো 10।



হতে পারে সত্যি যে

যাচ্ছি আমি চলে,

যাচ্ছি আমি সব কিছুকে

পেছনে রেখে ফেলে।... বাকিটুকু পড়ুন

১২ টি মন্তব্য      ৪৬৭ বার পঠিত     like!

প্রিয় গান, প্রিয় গায়ক - 7: আবার অ্যালানিস

লিখেছেন মাশীদ, ০৮ ই ডিসেম্বর, ২০০৬ রাত ৩:৩৫

অনেক দিন ধরে কোন পোস্ট করা হয় না। সময় পাই না। কাজ-অকাজ নিয়ে ব্যস্ত খুব। জাত লেখক না বলে হুটহাট করে কিছু লিখেও ফেলতে পারি না। মাঝখানে ব্লগের হালচাল দেখে লেখার ইচ্ছাও হয়নি তেমন। তারপরেও অভ্যাসবশত ব্লগে ঢুঁ মেরে গেছি। আজকে হঠাৎ পুরোনো কিছু পোস্ট পড়ছিলাম। অপু আর আমি আর... বাকিটুকু পড়ুন

১৮ টি মন্তব্য      ৩৭২ বার পঠিত     like!

বসুন্ধরায় বারান্দালী

লিখেছেন অনিক, ০৮ ই ডিসেম্বর, ২০০৬ রাত ৩:২১

বারান্দালীর সাথে আমার ব্যক্তিগত কোন পরিচয় নেই। নেটের মাধ্যমেই পরিচয়। কথা বলছিলাম ইয়াহু মেসেঞ্জারে। ওর অফিস উত্তরায়। আমার অফিস মতিঝিল। কথা প্রসঙ্গে বললাম দেখা করা কী সম্ভব? সে বললো চলে এসো উত্তরায়। অফিস ছুটি পাঁচটায়। বের হয়ে বাস ধরবো। যাব ধানমন্ডি। তুমি এলে একসাথে ফিরবো। সঙ্গে আমার জানটুশ থাকবে। ওকে... বাকিটুকু পড়ুন

১২ টি মন্তব্য      ৩৬২ বার পঠিত     like!

ফ্রোজেন ফুড

লিখেছেন শাহানা, ০৮ ই ডিসেম্বর, ২০০৬ রাত ২:৪৫

ইদানিং আগোরা, পি কিউ এস, মিনা বাজার, নন্দন ইত্যাদি শপিং মল গুলোতে গেলে ফ্রোজেন ফুড এর বেশ ভালো কালেকশন পাওয়া যায়। সসেজ, চিকেন ফ্রাই থেকে শুরু করে দেশীয় পুরি, সিংগারা, সমুচা সবই আছে। খাবারের মান (আমাদের দেশে এটা নিয়ে দু:খের শেষ নেই) ভালো হলে বেশ ভালো ব্যবস্থাই বলা যায়।

আমি কিছুদিন... বাকিটুকু পড়ুন

৩০ টি মন্তব্য      ৮২৭ বার পঠিত     like!

প্রতারক ২ (ধারাবাহিক ওয়েস্টার্ন গল্প)

লিখেছেন তিমুর, ০৮ ই ডিসেম্বর, ২০০৬ রাত ২:২৯

ছবির ক্রেডিট অণৃন্যের



(আগের পর্ব দ্রষ্টব্য)



'ইভনিং, জেন্টলমেন' ঘরে ঢুকে সাদর সম্ভাষণ জানাল আগন্তুক 'আমি জানি স্যালুন বন্ধ করার সময় হয়ে পড়েছে ডকের, তবে বিছানায় যাবার আগে একঢোক হয়ে যাক কী বল সবাই? পয়সাটা না হয় আমিই দিচ্ছি ।'



'আনন্দে সাথে' সায় দিল স্যালুনের মালিক ।... বাকিটুকু পড়ুন

৫ টি মন্তব্য      ২৯৫ বার পঠিত     like!

আমার এই শহরে প্রকৃতির প্রতিচ্ছবি -03

লিখেছেন চোরাবালি, ০৮ ই ডিসেম্বর, ২০০৬ রাত ২:২৪

কাঞ্চনজঙ্ঘা ছবিতে মণির কাছ থেকে জেনেছিলাম রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর তার লেখার টেবিল জানালার কাছে রাখতেন না। তাতে নাকি দৃষ্টি লেখার পাতা ছেড়ে প্রকৃতির কোলে গিয়ে গিয়ে ঠাই নেয়।



আমাদের এখানে পড়ার টেবিল ঘেষে জানালা থাকলেও খুব একটা ক্ষতি নেই - এ শহরে জানালা দিয়ে বড় একটা আকাশ দেখা যায় না, মাঠতো... বাকিটুকু পড়ুন

৫ টি মন্তব্য      ২৮৪ বার পঠিত     like!

কুচকুচে কালো কফি

লিখেছেন এস এম মাহবুব মুর্শেদ, ০৮ ই ডিসেম্বর, ২০০৬ রাত ১:৪৭

কুচকুচে কালো কফি

দু চামচ চিনি ও ক্রিমার

আর দুদুটো নিঘর্ুম রাত

কেটে যায়, কেটে যায়, কেটে যায়



আরো কতগুলো রাত নিঘর্ুম কাটবে কে জানে?

কিন্তু সপ্তাহান্তে নির্ঘাত সাত সাগর... বাকিটুকু পড়ুন

৯ টি মন্তব্য      ৩৩৪ বার পঠিত     like!

সমাজতন্ত্রের জুজু আর মৌলবাদের দৈত্য-

লিখেছেন অপ বাক, ০৮ ই ডিসেম্বর, ২০০৬ রাত ১:৪৫

পাকিস্তানে সূচনা থেকেই গনতন্ত্রের চর্চা ছিলো তবে পাকিস্তান সূচনা থেকেই সমাজতান্ত্রিকদের বিরুদ্ধে খড়গহস্ত, এখানের বামপন্থি মানুষেরা কিছু হলেই সি আই এ আর যুক্তরাষ্ট্রের বিরুদ্ধে শ্লোগান দিয়ে অভ্যস্ত।কার্যকরণ যাই হোক তবে ট্রুম্যান প্রশাসনের কুটনৈতিক নথি মুক্তকরন প্রক্রিয়ায় এখন এই সত্য প্রকাশ হয়েছে যে পাকিস্তানে তথা তৎকালীন পূর্ব পাকিস্তানে যেনো সমাজতান্ত্রিক আন্দোলন... বাকিটুকু পড়ুন

১৫ টি মন্তব্য      ৩৭৭ বার পঠিত     like!

হোম অব ক্রিকেটের যাত্রা শুরু!! জিম্বাবুয়ে 146/10 (47.2)

লিখেছেন সুখবর, ০৮ ই ডিসেম্বর, ২০০৬ রাত ১:৩৩

বোলারদের ধুধর্ষ আক্রমনে জিম্বাবুয়ে ধরশায়ী শের-এ-বাংলা জাতীয় স্টেডিয়ামে!!



মাশরাফি 3, সাহাদাৎ, রাজ্জাক, সাকিব প্রত্যেকে 2, এবং রফিক এর 1 উইকেট।



শাবাস বাংলাদেশ!!



>>>>>>>>>>>>>>>>>... বাকিটুকু পড়ুন

০ টি মন্তব্য      ২৬৮ বার পঠিত     like!

'পুঁজিবাদ শুধু পণ্য নির্ভর নয়, ভাষা নির্ভর ও'-সলিমুল্লাহ খান

লিখেছেন মাশা, ০৮ ই ডিসেম্বর, ২০০৬ রাত ১:০০

ল ফর হিউম্যানিটি' শিরোনামে এক সেমিনারের আয়োজন করেছিল গত কাল প্রেসক্লাবে সেন্টার ফর ল স্টাডি এন্ড সাপোর্ট নামে আইন জীবি দের এক সংগঠন। তাদের মূল প্রবন্ধ ছিল' মুক্তবাজার অর্থনীতি মুক্তির পথ নয়'। অনুষ্ঠানে আলোচকদের মধ্যে অনেকেই ছিলেন। অবসর প্রাপ্ত জাজ গোলাম রাব্বানী, মুজাহিদুল ইসলাম সেলিম, ড. সাদিকা হালিম, কমরেড... বাকিটুকু পড়ুন

২৬ টি মন্তব্য      ৩৭২ বার পঠিত     like!

কবিতা >> তার সাথে

লিখেছেন ব্রাত্য রাইসু, ০৮ ই ডিসেম্বর, ২০০৬ রাত ১২:৪৩

তার সাথে

[রং=#ঋঋ00ঋঋ]



তার সাথে গান গাইতে গাইতে

--প্রেমের গানই তো?--নাকি তারই গান?

--হয়ে গেল প্রেম

কুকুরের মতো--লেজ নাড়ি তাই... বাকিটুকু পড়ুন

১৪ টি মন্তব্য      ৩২৪ বার পঠিত     like!

হাসিন, প্রোফাইল পরিবর্তন করা যাচ্ছে না?

লিখেছেন সন্ধ্যাবাতি, ০৮ ই ডিসেম্বর, ২০০৬ রাত ১২:৩৬

হাসিন, প্রোফাইল পরিবর্তন করা যাচ্ছে না খেয়াল করেছেন? অনেক দাবি আমাদের, পারলে এটাও দ্রুত ঠিক করে দিন প্লীজ! বাকিটুকু পড়ুন

১ টি মন্তব্য      ৩৭৪ বার পঠিত     like!

। । স্বাধীনতা'র পটুয়ার জন্য শ্রদ্ধা । ।

লিখেছেন হাসান মোরশেদ, ০৭ ই ডিসেম্বর, ২০০৬ রাত ১০:৩৪

তিনি Kvgiyj nvmvb

পটুয়া কামরুল হাসান ।



ঐ যে আমাদের প্রথম পতাকা, লাল সবুজ আর মাঝখানে বাংলাদেশে-- মুক্তির আন্দোলন আর যুদ্ধের দিন গুলোতে যে পতাকা প্রেরনা হয়েছিল কোটি মানুষের , সেই পতাকার পটুয়া কামরুল হাসান ।



ঐ যে একটা পশুর মুখ, ঘাতক পশুকে হত্যা করতে হবে... বাকিটুকু পড়ুন

৫ টি মন্তব্য      ৩৩৫ বার পঠিত     like!

আলোচিত ব্লগ

আলোচিত ব্লগের পোস্টগুলো সবচেয়ে বেশি পঠিত, মন্তব্য এবং পছন্দের ভিত্তিতে প্রতি তিন ঘণ্টা পর পর স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপডেট হয়।
এখানে মডারেশনের কোন ভূমিকা নেই।

সাম্প্রতিক মন্তব্য