বোটানিকাল চিত্রকর Sydenham Edwards ১৮১৫ সালে “The Botanical Register” নামে একটি সচিত্র উদ্যানতত্ত্ব ম্যাগাজিন (illustrated horticultural magazine) চালু করেন। ১৮১৯ সালে তার মৃত্যুর আগে পাঁচটি খণ্ড সম্পাদনা করে তিনি প্রকাশ করতে পেরেছিলেন।

এডওয়ার্ডসের মৃত্যুর পরে প্রকাশক James Ridgeway-এর সম্পাদনায় ১৮২০ সাল থেকে ১৮২৮ সাল পর্যন্ত পরবর্তী ৯টি খণ্ড (৬ষ্ঠ খণ্ড থেকে ১৪তম খণ্ড পর্যন্ত) বের হয়।

১৮২৯ সালে John Lindley সম্পাদক নিযুক্ত হন। তিনি এই সিরিজটিকে নাম করণ করেন “এডওয়ার্ডস বোটানিক্যাল রেজিস্টার” (Edwards's Botanical Register) নামে।

১৮৪৭ সালে এই ম্যাগাজিনটি বন্ধ হয়ে যাওয়ার আগে আরো ১৯টি খণ্ড বের হয়। সব মিলিয়ে ৩৩টি খণ্ড প্রকাশিত হয়।

২য় খণ্ড প্রকাশ হয় ১৮১৬ সালে। ৯১ থেকে ১৭৭ পর্যন্ত মোট ৮৬ টি ফুলের ছবি স্থান পেয়েছিলো সেখানে।
আমি ১০টি করে ছবি দিয়ে একটি করে পর্ব আকারে শেয়ার করবো। মোট ৩৩টি খণ্ডের সবগুলি ছবিই শেয়ার করার ইচ্ছে রইলো।

২৩১

Scientific Name : Hibiscus pedunculatus
Common Name : Pink mallow, Forest pink hibiscus, Wilde stokroos
বাংলা নাম : বুনো গোলাপি জবা


২৩২

Scientific Name : Hibiscus tiliaceus
Common Name : Wild cotton tree, Coast hibiscus, Lagoon hibiscus, Tree hibiscus, Sea Hibiscus, Mahoe, Cotton Tree, Beach Hibiscus, cottonwood hibiscus, green cottonwood, Sea-coast rose-mallow, tree mallow, yellow mallow tree
বাংলা নাম : সমুদ্রজবা, বোলা, হলদে বোলা, ছেলবা


২৩৩

Scientific Name : Passiflora adiantifolia
Common Name : Wild cotton tree, Coast hibiscus, Lagoon hibiscus, Tree hibiscus, Sea Hibiscus, Mahoe, Cotton Tree, Beach Hibiscus, cottonwood hibiscus, green cottonwood, Sea-coast rose-mallow, tree mallow, yellow mallow tree
বাংলা নাম : বুনো ঝুমক লতা


২৩৪

Scientific Name : Amaryllis equestris
Common Name : Amaryllis
বাংলা নাম : লিলি


২৩৫

Scientific Name : Ornithogalum niveum
Common Name : জানা নাই
বাংলা নাম : জানা নাই


২৩৬

Scientific Name : Campanula latifolia
Common Name : Giant bellflower, large campanula, wide-leaved bellflower
বাংলা নাম : জানা নাই


২৩৭

Scientific Name : Campanula sarmatica
Common Name : Georgian bellflower, bellflower
বাংলা নাম : জানা নাই


২৩৮

Scientific Name : Clematis flammula
Common Name : Fragrant virgin's bower, fragrant clematis, sweet-scented virgin's bower
বাংলা নাম : রোমেটিক জুঁই, এরোমেটিক জুঁই, তারাঝরা


২৩৯

Scientific Name : Ipomoea obscura
Common Name : Obscure Morning Glory, small white morning glory
বাংলা নাম : কুড়াকলমি


২৪০

Scientific Name : Gnaphalium apiculatum
Common Name : Common Everlasting, yellow buttons
বাংলা নাম : জানা নাই

=================================================================
সিরিজের পুরনো পর্বগুলি দেখতে : এডওয়ার্ডস বোটানিক্যাল রেজিস্টার -
১ম খণ্ড : ১ম পর্ব, # ২য় পর্ব, # ৩য় পর্ব, # ৪র্থ পর্ব, # ৫ম পর্ব, # ৬ষ্ঠ পর্ব, # ৭ম পর্ব, # ৮ম পর্ব, # ৯ম পর্ব।
=================================================================
২য় খণ্ড : ১ম পর্ব, # ২য় পর্ব, # ৩য় পর্ব, # ৪র্থ পর্ব, # ৫ম পর্ব, # ৬ষ্ঠ পর্ব, # ৭ম পর্ব, # ৮ম পর্ব, # ৯ম পর্ব।
=================================================================
৩য় খণ্ড : ১ম পর্ব, # ২য় পর্ব, # ৩য় পর্ব, # ৪র্থ পর্ব, # ৫ম পর্ব