অসুরক্ষিত

একখানা অনুবাদ প্রচেষ্টা
বিদেশি এলেবেলে গল্প
১৮+ (প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য)
মূল রচনা সায়মন রিচ
'অসুরক্ষিত'

মাঝে মাঝে এমন দ্রুত কাজ করার প্রয়োজন হয়ে উঠে কিন্তু না জানার কারনে তা সম্ভব হয়ে উঠে না, তাই আপনার কাজের গতি বাড়াতে এই টিউনটি শুধুমাত্র আপনাদের জন্য। সেই সাথে আপনার কম্পিউটারে মাউসের ব্যবহার কমিয়ে কিবোর্ডের ব্যবহার বাড়ান৷ কারণ, মাউসে সমস্যা হলে আপনার কম্পিউটার অকেজো হয়ে পরে৷ তার থেকে মুক্তি... বাকিটুকু পড়ুন

একটি যুবক ৷ ঢাকায় থাকেন ৷ কথা হচ্ছিলো তার সঙ্গে ৷

ইংল্যান্ডের অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটিতে পড়তে চান তিনি, কিন্তু কিভাবে কি করবেন, বুঝতে পারছেন না ৷ জানতে চাইলেন ব্যাপারটি ৷

শুনে বললাম, ভালো কথা, ভালো উদ্দ্যোগ ৷

সুযোগ পেলে উত্সাহ দেই ৷ জিজ্ঞাস করলাম,
– কি করছেন এখন ৷

– ঢাকা ইউনি থেকে এলএলবি শেষ করেছি... বাকিটুকু পড়ুন

চিনে!
লুৎফুর রহমান

মানুষ চিনে মানুষ এবং
মশায় চিনে নারী
বাউল চিনে ভাটিয়ালির
সুর জারি-সারি!

শেয়াল চিনে মুরগী আর
চিলটা চিনে হাঁস
রাজাকারকে মুক্তি চিনে
আহা বারোমাস!

কবি চিনে কবিতা আর
ছড়াকার-এ ছড়া
যোদ্ধা চিনে দেশের লাগি
জানটা ধরে লড়া।

ছাত্র চিনে শিক্ষকে আর
কর্তা চিনে বস
পণ্ডিতে ভাই চিনে ঠিকই
ব্যাকরণের হস্ ।

শেয়াল চিনে মুরগী আর
চিলটা চিনে হাঁস
রাজাকারকে মুক্তি চিনে
আহা বারোমাস!

তরকারীতে হলুদ কম হলে অনেকে নাক সিটকান। কারণ হলুদ ছাড়া তরকারীর রং হয় না। সব মুদির দোকানেই হলুদ পাওয়া যায়। কিন্তু গোটা বা গুঁড়ো হলুদ কিভাবে সিদ্ধ করে শুকানো হয় তা অনেকেই জানি না।

ছবি-০১

একবার এক ব্যাঙ এক সাপকে দেখে বললো, "ভায়া, তুমি মানুষ ভাল, তবে?"

সাপ ফোঁস করে বললো, "তবে? তবে, কি?"

"তবে কি না এই যে কেমন বেঁকে বেঁকে চল, ভাল লাগে না। একটু সোজা থাকতে পার না?"

সাপ এটা শুনে খুব রেগে গেল ও জোরে জোরে ফোঁস ফোঁস করতে লাগল। আশ পাশের মানুষরা তা... বাকিটুকু পড়ুন

রাগ ভৈরবি

একটু অাগেই কাক দিয়ে গেল ডাক
এখন, এই ভোরে গলি ফেরিওয়ালাদের
যেন অামাদের কী চাই, কী চাই

কোথাকার কোন জীবনপোড়ানো সুরে, মহিলা বিকোচ্ছে
ছাই নিবেননি ছাই, ছাই-ই-ই...

ইহাকে কী ভৈরবি বলা যায়? বাকিটুকু পড়ুন

এক

শম্ভু পাগলের সবচাইতে বড় শত্রু পিঁপড়া। সে যেখানেই যায় সেখানেই পিঁপড়ার আনাগোনা। সকালে শম্ভু যখন ঘুম থেকে উঠে তখন দেখে তার নাকের ডগায় দুই তিনটি পিপড়া বসে আছে। সকালে ঘুম থেকে উঠেই সে যখন ডাস্টবিন থেকে খাবার সংগ্রহ করতে যায় সেখানেও দেখে পিঁপড়ারা তার খাবারে ভাগ বসিয়েছে। আধা খাওয়া কাঁঠাল,... বাকিটুকু পড়ুন

বিএনপি আর আওয়ামী লীগের কিছু কিছু নেতাদের কাজ কর্মের বেশ সাদৃশ্য রয়েছে, সম্ভবত যোগসুত্রও রয়েছে। দু চারজন পার্টনারশীপে ব্যবসা বাণিজ্যও করেন বলে আগেও খবর বের হয়েছে। ফলে যখনই কোন বিষয়ে যৌথ বা কমন স্বার্থে আঘাত লাগে, তখন তারা এক যোগে খেপে উঠেন। যেমনটি উঠেছিলেন, সাবেক রাষ্ট্রপতি ও বিচারপতি সাহাবুদ্দিনের ব্যাপারে,... বাকিটুকু পড়ুন

এক ছিল গভীর জঙ্গল আর পাশে ছিল একটি নদী।সেখানে রাজা ছিল,জলে কুমির আর ডাঙ্গায় বাঘ।দুই রাজ্যের প্রজারা খুব সুখে শান্তিতে বাস করতো।ডাঙ্গার প্রজাদের অনেকেই জল রাজ্যে
যেত তার মধ্যে বেশি যেত সাপ।আর জলের প্রজাদের মধ্যে বেশি ডাঙ্গায় আসতো ব্যাঙ আর
কচ্ছপ।তাদের মধ্যে যত না সুখ দুংখের কথা হতো তার চেয়ে বেশি হতো... বাকিটুকু পড়ুন

" তোর অজস্র বসন্ত বিকেল থেকে, শুধু একটা
বিকেলে আমাকে ধার দিস।"


ডানা ভাঙ্গা পাখির দল তোমার
আর আমার হারিয়ে যাবার
সাক্ষী !

আমি তো হারিয়ে যাবো ঠিকই, অজানা অহংকারে ,
মিছে দাম্ভিকতায় আর
অর্থহীন জেদে !
ডানাভাঙ্গা পাখিরা ঠিক ই
মনে রাখবে !

আমি একটা বিষন্ন রাতের
গল্প , যার
তারাগুলো বিষাদের
সুরে কাতর ! বাতাসে গভীর
শুন্যতার ছায়া !

আমি লিখতে বসেছি অতৃপ্ত
আত্বার... বাকিটুকু পড়ুন

সত্যনামা!
মসি'র চেয়ে অসি বড় তার চেয়ে থানার ওছি,
খাজনার চেয়ে বাজনা বড় মালকিনের চেয়ে দাসী,
বাঁশের চেয়ে কঞ্চি বড় কাঁকুড়ের চেয়ে বিচি।
কুকুরের চেয়ে লেজ বড় মায়ের চেয়ে মাসি।
#সেলফিপদ্য-2/1

ভুলো সূখ!
খুশি হওয়ার ছলে আমি সুখী হতে চাই,
ভিন্ন বা অনন্য তাতে ক্ষতি কিছু নাই।
যা হবার তাই হবে যদি হারিয়ে যাই,... বাকিটুকু পড়ুন

মাছ ধরাটা রহিম শেখের পেশা নয় নেশা।প্রতিদিন সাংসারিক কাজ শেষে যেই সন্ধা গনিয়ে আসে
ঢিল বর্শী রাখা টিনের বড় কৌটাটা নিয়ে চলে যায় ব্রন্ধপুত্র নদের পাড়ে।আজও তার ব্যাতিক্রম
হয়নি।রহিম শেখ এসেই প্রথমে একটা ছালার বস্তা বিছিয়ে গদির মতো করে নেয়।তার পর কৌটা
থেকে সূতা পেচানো ঢিল বর্শীটা বের করে বর্শীতে মাছের খাবার গেথে... বাকিটুকু পড়ুন