somewhere in... blog
x
ফোনেটিক ইউনিজয় বিজয়
সকল পোস্ট (ক্রমানুসারে)

ল্যাতিন অ্যামেরিকার বিখ্যাততম কবি পাবলো নেরুদার ১১৮ তম জন্মদিনে, তার দুটো অনুবাদ কবিতা

লিখেছেন সাজিদ উল হক আবির, ১২ ই জুলাই, ২০২২ রাত ১১:০০



(আজ কবি পাবলো নেরুদার ১১৮তম জন্মদিন। তার স্মরণে ওনার দুটো কবিতা, আমার অনুবাদে। পেঙ্গুইন ক্লাসিকসের করা ইংরেজি অনুবাদ হতে বাংলা অনুবাদ। কবিতাদুটো ২০১৪ সালে অনুবাদ করা।)
.
কবিতা ১ঃ
নক্ষত্র পতনের রাত ( To Night I can write/puedo escribir los versos...)
.
আজরাতে, আমি লিখতে পারি তুমুল বেদনাবিধুর পংতিমালা।
.
লিখতে পারি,... বাকিটুকু পড়ুন

২ টি মন্তব্য      ১৭২ বার পঠিত     ১ like!

ঈদ মোবারক

লিখেছেন ফারহানা শারমিন, ১২ ই জুলাই, ২০২২ রাত ৯:১০

এই ঈদটা প্রতি ঈদের মত আশা করছি ভালো কেটেছে।
আমার এ বছরের ঈদটা(ঈদুল ফিতর)একটু অন্য রকম ছিলো।
হালকা পরিবর্তনও এসেছে। গত নয় বছর ঈদের দিন মাকে খুব মনে পড়তো। লুকিয়ে লুকিয়ে কাঁদতাম। এ বছর তালিকায় আরেকজনের নাম যোগ হয়েছে।
গত বছর জুলাই এ করোনায় শাশুড়িকে হারিয়েছি।তাই এই ঈদে দুই... বাকিটুকু পড়ুন

১৪ টি মন্তব্য      ৩২৩ বার পঠিত     ১ like!

ডিজিটাল কাবিন। বৈবাহিক স্মর্টকার্ড

লিখেছেন ইমরোজ৭৫, ১২ ই জুলাই, ২০২২ রাত ৮:০৯

আমাদের এম ডি মুসা ভাই একটি ব্লগ লেখেন। এই টা সেই ব্লগ। এখানে টিপ দিলে সেই ব্লকটি আসবে।

আমি এই ভাই এর সাথে সম্পন্ন একমত। আগে বলে রাখি কাবিন কেন প্রয়োজন।

আগের দিনের মানুষের মধ্যে একটি বিশ্বাস ছিলো। স্বামী বিশ্বাস করতো যে তার স্ত্রী তাকে ধোকা দিবে না। আবার... বাকিটুকু পড়ুন

৬ টি মন্তব্য      ২২৪ বার পঠিত     ০ like!

বিবাহের স্মার্ট কার্ড

লিখেছেন এম ডি মুসা, ১২ ই জুলাই, ২০২২ সন্ধ্যা ৬:৫৩


বিবাহের রেজিস্ট্রার করা হয় ! কিন্তু তাদের স্মার্ট কার্ড দেওয়ার হয়না। একটা বিবাহ কার্ড দেওয়া হোক বিবাহিতদের।

আমি মনে করি জাতীয় পরিচয়পত্রের মত
বিবাহ পরিচয়ে স্মার্ট কার্ড দেওয়া হোক।

আমাদের দেশে অনেক বিবাহ হয় কোন রেজিস্ট্রেশন ও হয় না!
অনেকে করে ধর্মীয় রীতি নীতিতে কিন্তু রেজিস্ট্রেশন করে না।
কে যে কার বউ... বাকিটুকু পড়ুন

১৫ টি মন্তব্য      ৩৮৭ বার পঠিত     ০ like!

গতকাল রাতে মরে গিয়েছিলাম

লিখেছেন রাজীব নুর, ১২ ই জুলাই, ২০২২ সন্ধ্যা ৬:০৫



গতকাল রাতে তিনটায় বিছানায় গিয়েছি।
রাতে খুব বেশি খেয়ে ফেলেছিলাম। হাঁসফাঁস লাগছিলো। ভাবলাম ছাদে যাই কিছুক্ষন হাঁটাহাঁটি করি। কিন্তু ছাদে গেলাম না। মনে হলো ছাদে গেলে অশরীরী কারো সাথে দেখা হয়ে যাবে। কিছুটা ভয় লাগলো। একটা মুভি দেখা শুরু করলাম। নায়ক অন্ধ। তাকে ত্রিশ জন লোক ঘিরে ধরেছে।... বাকিটুকু পড়ুন

৪৮ টি মন্তব্য      ৭৯২ বার পঠিত     ২ like!

সেব্রেনিৎসা গণহত্যাঃ ২৭ বছর পর নেদারল্যান্ডসের দুঃখ প্রকাশ !

লিখেছেন নূর মোহাম্মদ নূরু, ১২ ই জুলাই, ২০২২ বিকাল ৫:২৪


সেব্রেনিৎসা গণহত্যাঃ ২৭ বছর পর নেদারল্যান্ডসের দুঃখ প্রকাশ!

১৯৯৫ সালের ১১ জুলাই বসনিয়ান সার্ব বাহিনী বসনিয়র আট হাজার মুসলিম পুরুষ ও বালককে নির্মমভাবে হত্যা করে। বসনিয়ার সার্ব সৈন্যরা যখন জাতিসঙ্ঘের শান্তিরক্ষী বাহিনী কর্তৃক নিরাপদ এলাকা বলে ঘোষণা করা স্রেব্রেনিৎসা শহর এবং তার আশপাশের এলাকা দখল করে নিল, তখনই ঘটেছিল... বাকিটুকু পড়ুন

১৪ টি মন্তব্য      ৩৪৪ বার পঠিত     ০ like!

নীল আলোয় নোবেলজয়ীকে অবজ্ঞা

লিখেছেন আরাফাত৫২৯, ১২ ই জুলাই, ২০২২ বিকাল ৫:০০



১/
২০১৬ সালে আমাদের ইউনিভার্সিটিতে পদার্থবিজ্ঞানে নোবেলজয়ী বিজ্ঞানী সুজি নাকামুরা এসেছিলেন। এর দুই বছর আগে উনি নোবেল প্রাইজ পান নীল আলো তৈরি করার জন্য।

অনেকেই ভাবতে পারেন, নীল আলো আর এমন কি? এটা আবিস্কারের জন্য কি কেউ নোবেল প্রাইজ পেতে পারে?

নাকামুরা সাহেবের সাথে এক রুমে দুপুরের খাবার খাওয়ার কথা বলাতে বাংলাদেশের... বাকিটুকু পড়ুন

২৬ টি মন্তব্য      ৫৬১ বার পঠিত     ৮ like!

উপোষ !

লিখেছেন স্প্যানকড, ১২ ই জুলাই, ২০২২ বিকাল ৪:৪৬

ছবি নেট । আর্টিস্ট হেলেন ওয়ায়েরেজবিকি ।

দিবে কবে সাড়া ?
কবে দিবে নাড়া ?
ভেতর ঘরে কি কিছুই মজুদ নেই ?
একদম শুণ্যতায় ঠাসা ?

ঘরে ফেরার
দিবে কবে তাড়া ?
সিগারেটের ধোঁয়া
জানালার ফাঁক দিয়ে বহুদূরে
এখন উঠে গেছে উপরে
কবিতার বই গুলিতে গোটা জন্মের খিদা
মান্না... বাকিটুকু পড়ুন

৬ টি মন্তব্য      ২০৯ বার পঠিত     ০ like!

শান্তির পায়রা

লিখেছেন কালো যাদুকর, ১২ ই জুলাই, ২০২২ বিকাল ৪:২৯



কত দূর প্রান্ত থেকে এসেছে
কত পায়রারা,
পরম করুণাময়ের দরবারে।

কেউ কালো, কেউ সাদা, কেউবা নীল, বাদামি , তামাটে বর্ণের।
কেউ লম্বা, কেউ খাট
কত তার বিচিত্র মেলা।

রাজা , ফকির সবাই এসেছে,
দুইখণ্ড কাপড়ের দরিদ্র বেশে,
মুখে তোমার জয় গান নিয়ে,
লাব্বাইক ধ্বনিতে মুখরিত প্রান্তর।

কত প্রাণের কত আশা,
কত স্বপ্ন
কত ভালবাসা ,
পূর্ণ হবে আজ।
একশত... বাকিটুকু পড়ুন

১৪ টি মন্তব্য      ২৯১ বার পঠিত     ২ like!

গ্রামের পায়রা (গম জাতীয় ফসল) আমেরিকার গিয়ে হলো যব আর বাঙ্গালী তা ইমপোর্ট করে, যেন গুড জব।

লিখেছেন রবিন.হুড, ১২ ই জুলাই, ২০২২ বিকাল ৩:৩৯



আমাদের গ্রামে গমের পাশাপাশি আর একটা ফসল উৎপাদন করা হতো তার নাম আমরা বলতাম পায়রা আর পায়রা থেকে উৎপাদন করা হতো ছাতু। ছাতু খেত গ্রামের গরীব লোকেরা। আগেরকার দিনে খাদ্যের আভিজাত্যের ক্রম ছিল ভাত-রুটি-ছাতু।
ছোট বেলায় বই পড়ার বদৌলতে জানতে পারি যব নামের একটা ফসল বহিঃবিশ্বে উৎপাদন করা হয়... বাকিটুকু পড়ুন

৮ টি মন্তব্য      ২৮১০ বার পঠিত     ২ like!

আমি কেন ব্লগিং ভালোবাসি?

লিখেছেন মোহাম্মাদ আব্দুলহাক, ১২ ই জুলাই, ২০২২ বিকাল ৩:১৫



আমি রগচটা এবং আশৈশবের নিঃসঙ্গ। সবার সাথে আমার বিনবনা হয় না। মাথার দিব্যি দিয়ে অকুণ্ঠচিত্তে মাথায় বাড়ি মারতে পারি। আমি সত্য বলতে পছন্দ করি। যার সাথে বনিবনা হয় তার সাথে বকবক করি এবং সে আমার সাথে দূরত্ব বজায় রাখে। কলেজের দেউড়িতে মাত্র একদিন দাঁড়িয়েছিলাম, যেদিন ভর্তি হয়ে ফটো... বাকিটুকু পড়ুন

১৯ টি মন্তব্য      ৩৩২ বার পঠিত     ৪ like!

আমার বন্ধু শফিক।

লিখেছেন মোগল সম্রাট, ১২ ই জুলাই, ২০২২ দুপুর ২:১১



(এক)

শফিক আমার গাঁয়ের বাল্য বন্ধু। রক্ষনশীল নিম্ন মধ্যবিত্ত পরিবারের ছেলে। আমার আর ওর বাড়ি পাশাপাশি। মধ্যিখানে কোন সীমানা আইলও ছিলোনা। তবুও যখন মন চাইতো খুব ভয়ে ভয়ে ওর বাড়ি যেতে হতো।

ছোটবেলায় ও আর আমি মাঠে গিয়ে ঘুড়ি উড়াতাম, ঢালীদের বাগানে গাছে গাছে ঘুঘু আর শালিকের বাসা থেকে... বাকিটুকু পড়ুন

১০ টি মন্তব্য      ৩০৯ বার পঠিত     ৪ like!

দূরন্ত কৈশোর - ০৭

লিখেছেন মরুভূমির জলদস্যু, ১২ ই জুলাই, ২০২২ দুপুর ১২:২৭

কৈশোর একেক বিত্তের কাছে একেক রকম। কারো কারো কাছে দুরন্ত, উদ্দাম; কারো কারো কৈশোর শুরু হয় পথে পথে ফুল বিক্রি করে, ইটভাটায় ইট টেনে বা ইট ভেঙে। কারো কারো কৈশোর কেটে যায় মা-বাবার ছায়ায়, বইয়ের ভাড়ি ব্যাগ কাঁধে নিয়েই। সেই সব কৈশোর চিত্রের জন্য এই সিরিজ।


১। বন্ধু


ছবি তোলার স্থান :... বাকিটুকু পড়ুন

২৮ টি মন্তব্য      ৩৬১ বার পঠিত     ৪ like!

ঈশ্বরের সন্ধানে......

লিখেছেন জুল ভার্ন, ১২ ই জুলাই, ২০২২ সকাল ১০:৩৬

ঈশ্বরের সন্ধানে......

সব ধর্ম অনুযায়ীই তাঁদের ঈশ্বর এই পৃথিবী এবং সমগ্র মানবজাতির স্রষ্টা। মানুষের কথা পরে হবে, আগে পৃথিবী সম্পর্কে কিছু জেনে নিই।

সবাই জানি যে পৃথিবী হলো সূর্য নক্ষত্রের একটি গ্রহ। তা এই সূর্য তার সব গ্রহ- উপগ্রহ নিয়ে (ছায়াপথ) বা Milky Way নামক নক্ষত্রপুঞ্জের (Galaxy) অতি ক্ষুদ্রাতিক্ষুদ্র একটি অংশ। বর্তমান... বাকিটুকু পড়ুন

১৬ টি মন্তব্য      ৩১৮ বার পঠিত     ৩ like!

সংলাপ

লিখেছেন ডি এম শফিক তাসলিম, ১২ ই জুলাই, ২০২২ সকাল ৮:২৪

কবিতা আপাতত লিখছিনা
গল্পটাও তাই ছাড়ছিনা।
১.
কেও হয়ত বলছিলো"তুমি যে আমি"।
বেলা শেষে জানলাম সে আমার চেয়েও বেশি আমি!
২.
ভালবাসা কি জানো? না বুঝা মানুষের মন,
কিংবা অপ্রিয় ভাবা কোনো প্রিয়জন।

৩.
তুমি এঁকেছো ছবি ক্যানভাসে তুলি হীন!
যাচ্ছে তাই আমি লেপ্টে থাকা সদা বর্ণহীন।

৪.
কল্পনায় এইত সেদিন সাদা... বাকিটুকু পড়ুন

১ টি মন্তব্য      ২১৫ বার পঠিত     ০ like!

আলোচিত ব্লগ

আলোচিত ব্লগের পোস্টগুলো সবচেয়ে বেশি পঠিত, মন্তব্য এবং পছন্দের ভিত্তিতে প্রতি তিন ঘণ্টা পর পর স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপডেট হয়।
এখানে মডারেশনের কোন ভূমিকা নেই।

সাম্প্রতিক মন্তব্য